Войти Русский | English

О каменном строительстве в древнеегипетских храмах при ранней XI династии

Демидчик Аркадий Евгеньевич

Часовням бога Хнума и богини Сатет в ее храме на Элефантине фараоны ран-ней XI династии Уаханх Интеф и Нахт-Небтепнефер Интеф даровали колонны и дверные проемы из камня. Это древнейший из известных случаев широкого при-менения каменных блоков в провинциальных святилищах богов, прежде обычно возводившихся из кирпича. Надписи на блоках свидетельствуют, что Сатет и Хнум удостоились этих даров прежде всего как владыки истоков верхнеегипетских по-ловодий. Вероятно, Интефы рассчитывали, что в благодарность боги ниспошлют Фиванскому царству высокие нильские наводнения, избавив его от участившихся неурожаев. О том, что лишь щедрые дары фараонов провинциальным храмам не-когда спасли Египет от повторения затяжных засух, позже рассказывалось в «Книге храма» и на «Стеле голода».

Ключевые слова: Хнум, Элефантина, Сенмет, разливы Нила, Уаханх Ин-теф, Нахт-Небтепенефер Интеф, храмовое строительство
Библиография:

Allen, T.J. 2002: The Heqanakht Papyri. New York.

Androm, F. 2006: Die Lehre des Amenemhet. Turnhout.

Anthes, R. 1928: Die Felseninschriften von Hatnub nach den Aufnahmen G. Möllers. Leipzig.

Arnold, D. 1976: Gräber des Alten und Mittleren Reiches in El-Tarrif. Mainz am Rhein.

Arnold, F. 2014/2015: Wasser im Kult der Satet auf Elephantine. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 70/71, 33−40.

Asheri, D., Lloyd A., Corcella, A. 2007: A Commentary on Herodotus Books I−IV. Oxford.

Barguet, P. 1953: La stèle de la famine, à Séhel. Le Caire.

Barta, W. 1968: Aufbau und Bedeutung der altägyptischen Opferformel. Glückstadt.

Beinlich, H. 1979: Die Nilquellen nach Herodot. Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 106, 11−14.

Berlev, O.D. 1967: [The Egyptian navy in the Middle Kingdom]. In: Palestinskiy sbornik [Palestinian Collection] 17 (80), 6−20.

Берлев, О.Д. Египетский военный флот в эпоху Среднего царства. В сб.: Палестинский сборник 17 (80), 6−20.

Berlev, O.D. 1972: Trudovoe naselenie Egipta v epokhu Srednego tsarstva [The Working Population of Egypt in the Middle Kingdom]. Moscow.

Берлев, О.Д. Трудовое население Египта в эпоху Среднего царства. М.

Bickel, S. 1991: L’iconographie du dieu Khnoum. Bulletin de l’Institut Français d’Archéologie Orientale 91, 55–67.

Blumenthal, E. 1970: Untersuchungen zum ägyptischen Königtum des Mittleren Reiches. I. Die Phraseologie. Berlin.

Bommas, M. 2000: Der Tempel des Chnum der 18. Dyn. auf Elephantine. Inauguraldissertation zur Erlangung der Doktorwürde vorgelegt der Fakultät für Orientalistik und Altertumswissenschaft der Universität Heidelberg. URL: http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/3383/1/Bommas.pdf дата обращения: 14.09.2019.

Bonnet, H. 2000: Reallexikon der ägyptischen Religionsgeschichte. 3. Aufl. Berlin–New York.

Brunner, H. 1937: Die Texte aus den Gräbern der Herakleopolitenzeit von Siut mit Übersetzung und Erläuterungen. Glückstadt.

Buck, A. de 1935−1961: The Egyptian Coffin Texts. Vol. I–VII. Chicago.

Bußmann, R. 2006: Der Kult im frühen Satet-Tempel von Elephantine. In: J. Mylonopouls, H. Roeder (Hrsg.), Archäologie und Ritual: Auf der Suche nach der rituellen Handlung in den antiken Kulturen Ägyptens und Griechenlands. Wien, 25−36.

Bussmann, R. 2007: Pepi I and the temple of Satet at Elephantine. In: R. Mairs, A. Stevenson (eds.), Current Research in Egyptology 2005. Proceedings of the Sixth Annual Symposium. Oxford, 16−21.

Bußmann, R. 2010: Die Provinztempel Ägyptens von der 0. bis zur 11. Dynastie. Bd I–II. Leiden–Boston.

Bussmann, R. 2013: The social setting of the temple of Satet in the third millennium. In: D. Raue, S.J. Seidlmayer, Ph. Speiser (eds.), The First Cataract of the Nile: One Region – Diverse Perspectives. Berlin, 21−34.

Bussmann, R. 2015: Changing cultural paradigm: from tomb to temple in the Eleventh dynasty. In: P. Kousoulis, N. Lazaridis (eds.), Proceedings of the Tenth International Congress of Egyptologists. University of the Aegean, Rhodes 22–29 May 2008. Vol. I. (Orientalia Lovaniensia Analecta, 241). Leuven–Paris–Bristol, 971−985.

Černý, J. 1961: The stela of Merer in Cracow. Journal of Egyptian Archaeology 47, 5−9, pl. I.

Clère, J.J., Vandier, J. 1948: Textes de la première période intermédiaire et de la XIème dynastie. Bruxelles.

Demidchik, A.E. 2005: Bezymyannaya piramida: Gosudarstvennaya doktrina drevneegipetskoy Gerakleopolskoy monarkhii [Nameless Pyramid: The State Doctrine of the Ancient Egyptian Heracleopolitan Monarchy]. Saint Petersburg.

Демидчик, А.Е. Безымянная пирамида: государственная доктрина древнеегипетской Гераклеопольской монархии. СПб.

Demidchik, A. 2016: The sixth Heracleopolitan king Merikare Khety. Journal of Egyptian History 9, 97–120.

Demidchik, A. 2018a: A ‘Famine Stela’ episode under the Early Xlth Dynasty. In: Annual Meeting of the American Research Center in Egypt. April 20−22, 2018, Tucson, Arizona. Alexandria, 36−37.

Demidchik, A.E. 2018b: [Crop failures in the reign of Senusert I]. Vestnik NGU. Seriya: Istoriya, filologiya [NSU Bulletin. Series: History and Philology] 17/10, 38−45.

Демидчик, А.Е. Неурожаи в царствование Сенусерта I. Вестник НГУ. Серия: История, филология 17/10, 38–45.

Edel, E. 1964: Zu den Inschriften auf den Jahreszeitenreliefs der Weltkammer aus den Sonnenheiligtum des Niuserre. Teil II. Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. I. Philologisch-historische Klasse, Jg. 1963, 4−5, 89−217.

El-Dissouky, Kh.T. 1969: Elephantine in the Old Kingdom. PhD diss., University of Chicago.

Erman, A., Grapow, H. (Hrsgg.) 1955: Wörterbuch der aegyptischen Sprache im Auftrage der Deutschen Akademien. Bd I−VI. Unveränderter Neudruck. Berlin.

Fourtau, R. 1905: Notes sur la navigation dans la cataracte d'Assouan aux différentes époques de l'empire égyptien. Annales du Service des antiquités de l’Égypte 6, 1−8.

Franke, D. 1994: Das Heiligtum des Heqaib auf Elephantine: Geschichte eines Provinzheiligtums im Mittleren Reich. Heidelberg.

Franke, D. 1996: Sesostris I., “König der beiden Länder” und Demiurg in Elephantine. In: P. der Manuelian (ed.), Studies in Honor of William Kelly Simpson. Vol. I. Boston, 275−295.

Gabolde, M. 1995: L’inondation sous les pieds d’Amon. Bulletin de l’Institut Français d’Archéologie Orientale 95, 235−258.

Gabolde, L. 2018: Karnak, Amon-Rê : la genèse d’un temple, la naissance d’un dieu. Le Caire.

Gabra, G. 1976: Preliminary report on the Stela of ¡tpi from El-Kab from the time of Wahankkh Inyôtef II. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 32, 46−56, Taf. 14.

Gardiner, A.H. 1935: Hieratic Papyri in the British Museum. (Third series, Chester Beatty gift). Vol. I−II. London.

Gardiner, A.H. 1957: Egyptian Grammar, Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs. 3rd ed. London.

Gasse, A., Rondot, V. 2007: Les inscriptions de Séhel. Le Caire.

Grajetzki, W. 2006: The Middle Kingdom in Ancient Egypt: History, Archaeology and Society. London.

Grallert, S. 2001: Bauen−Stiften−Weihen: Die ägyptische Bau- und Restaurie-runginschriften von den Anfängen bis zur 30. Dynastie. Berlin.

Germond, Ph. 1979: Le roi et la retour de l’inondation. Bulletin de la Société d’Égyptologie I, 5−12.

Goedicke, H. 1977: The Protocol of Neferyt – The Prophecy of Neferti. Baltimore.

Habachi, L. 1963: King Nebhepetre Mentuhotep: his monuments, place in history, deification and unusual representations in the form of gods. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 19, 17–52. Taf. 4−8.

Habachi, L. 1985: The Sanctuary of Heqaib. (Elephantine, IV). Mainz am Rhein.

Hannig, R. 2003−2006: Ägyptisches Wörterbuch. Bd I−II. Mainz am Rhein.

Hirsch, E. 2004: Kultpolitik und Tempelbauprogramme der 12. Dynastie. Untersuchungen zu den Göttertempeln im Alten Ägypten. Berlin.

Hodjash, S., Berlev, O. 1982: The Egyptian Reliefs and Stelae in the Pushkin Museum of Fine Arts, Moscow. Leningrad.

Husson, G., Valbelle, D. 1992: L’état et les institutions en Égypte des premiers pharaons aux empereurs romains. Paris.

Jansen-Winkeln, K. 2009: Inschriften der Spätzeit. Teil III. Die 25. Dynastie. Wiesbaden.

Jenni, H. 1998: Die Dekoration des Chnumtempels auf Elephantine durch Nektanebos II. Mainz.

Junker, H. 1913: Das Götterdekret über das Abaton. Wien.

Kaiser, W., Dreyer, G., Grimm, G., Haeny, G., Jaritz, H., Müller, Ch. 1975: Stadt und Tempel von Elephantine. Fünfter Grabungsbericht. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 31, 39−84, Taf. 12−17.

Kaiser, W., Dreyer, G., Gempele, R., Grossmann, P., Haeny, G., Jaritz, H., Junge, F. 1976: Stadt und Tempel von Elephantine. Sechster Grabungsbericht. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 32, 67−112, Taf. 15−32.

Kaiser, W., Dreyer, G., Jaritz, H., Krekeler, A., Schläger, T., Zuermann, M. 1986: Stadt und Tempel von Elephantine. 13./14. Grabungsbericht. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 43, 75−114, Taf. 6−17.

Kaiser, W., Bommas, M., Jaritz, H., Krekeler, A., Pilgrim, C. von, Schultz, M., Schmidt-Schultz, T., Ziermann, M. 1993: Stadt und Tempel von Elephanti-ne. 19./20. Grabungsbericht. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 49, 133−187, Taf. 26−36.

Kaiser, W., Andraschko, F., Bommas, M., Jaritz, H., Niederberger, W., Pilgrim, C. v., Rodziewicz, M., Seiler, A., Ziermann, M. 1997: Stadt und Tempel von Elephantine. 23./24. Grabungsbericht. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 53, 117−193, Taf. 14−29.

Kaiser, W., Arnold, D., Bommas, M., Hikade, Th., Hoffmann, F., Jaritz, H., Kopp, P., Niederberger, W., Paetznick, J.-P., Pilgrim, B. v., Pilgrim, C. v., Raue D., Rzeuska, T., Schaten, S., Seiler, A., Stalder, L., Ziermann, M. 1999: Stadt und Tempel von Elephantine. 25./26./27. Grabungsbericht. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 55, 64−236, Taf. 14−34.

Kaplony, P. 1981: Die Rollsiegel des Alten Reichs II: Katalog der Rollsiegel, A. Text Monumenta Aegyptiaca 3A, B. Tafeln Monumenta Aegyptiaca 3B. Bruxelles.

Kaplony, P. 1992: Wasser. In: W. Helck, W. Westendorf (Hrsg.), Lexikon der Ägyptologie. Bd VII. Wiesbaden, 16−44.

Kees, H. 1912: Der Opfertanz des ägyptischen Königs. Inaug. Diss. K.B. Ludwig-Maxmilians-Universität. München.

Kemp, B.J. 2005: Ancient Egypt. Anatomy of a Civilization. 2nd ed. London–New York.

Kitchen, K.A. 1975−1979: Ramesside Inscriptions. Historical and Biographical. Vol. I–II. Oxford.

Landgráfova, R., Navrátilová, H. 2011: It is My Good Name that You Should Remember: Egyptian Biographical Texts on Middle Kingdom Stelae. Prague.

Lange, H.O., Schäfer, H. 1908: Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire. II. Grab und Denksteine des Mittleren Reiches im Museen von Kairo. Nos 20001–20780. Berlin.

Lucarelli, R. 2005: A libation text in the Book of the Dead of Gatseshen. In: A. Amenta, M.M. Luiselli, M.N. Sordi (eds.), L’Acqua nell’antico Egitto: vita, rigenerazione, incantesimo, medicamento. Proceedings for the First International Conference for Young Egyptologists. Italy, Chianciano Terme, October 15–18, 2003. Roma, 319−328.

Maré, Ch. de 2016: Ci-gît Osiris. L’Abaton de Biggeh d’après les sources textuelles et iconographiques. Bulletin de l’Académie Belge pour l’Étude des Langues Anciennes et Orientales 5, 1−46.

Marochetti, E.F. 2010: The Reliefs of the Chapel of Nebhepetre Mentuhotep at Gebelein. Leiden–Boston.

Mathieu, B. 2008: Le Lasso d’Hathor. Relecture de la stele Turin Suppl. 1310. Göttinger Miszellen 219, 65−72.

Meyer-Dietrich, E. 2001: Nechet und Nil. Ein ägyptischen Frauensarg des Mittleren Reiches aus religionsökologischer Sicht. Uppsala.

Montet, P. 1961: Géographie de l’Égypte ancienne. Pt. II. Paris.

Moreno García, J.C. 1997: Études sur l’administration, le pouvoir et l’idéologie en Égypte, de l’Ancien au Moyen Empire. Liège.

Morenz, L.D. 1998: Die schmälende Herausforderung des Thebaners dAri an Xty. Die Welt des Orients 29, 5−20.

Morenz, L.D. 2004: Der von Gott begnadete Herrscher. Eine sakro-politische Verkündigung des Chnum für Iny-it=f aA, monumentalisiert auf einem Sakralbau in Elephantine. Mitteilungen des Deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 60, 107−119.

Morenz, L.D. 2010: Die Zeit der Regionen im Spiegel der Gebelein-Region. Kulturgeschichtliche Re-Konstruktionen. Leiden–Boston.

Morenz, L.D. 2011: MythoPoetics of a landscape. The conception of Abu. In: L.D. Morenz, M. Höveler-Müller, A.El Hawary (Hrsg.), Zwischen den Welten: Grabfunde von Ägyptens Südgrenze. Between Worlds: Finds from tombs on Egypt's southern border. Radhen, 53−62.

Müller-Wollermann, R. 1987: Die Sogenannte Ober- und Unterägyptische Gers-te. Varia Aegyptiaca 3, 39−42.

Newberry, P.E. 1893: Beni Hasan. Pt. I. London.

Newberry, P.E. 1903: Extracts from my Notebooks VII. Proceedings of the Society of Biblical Archaeology 25, 357−362; pl. 1 [2].

Niwiński, A. 2013: Catastrophes and the ends of the world in Pharaonic Egypt. In: J. Popielska-Grzybowska, J. Iwaszczuk (eds.), Studies on Disasters, Catastrophes and the Ends of the World in Sources. Pułtusk, 215−220.

O’Connor, D. 1974: Political systems and archaeological data in Egypt: 2600−1780 B.C. World Archaeology 6/1, 15−38.

Pätznick, J.-P. 2005: Die Siegelabrollungen und Rollsiegel der Stadt Elephantine im 3. Jahrtausend v. Chr. Spurensicherung eines archäologischen Artefaktes. Oxford.

Pécoil, J.-F. 1993: Les sources mythiques du Nil et le cycle de la crue. Bulletin de la Société d’Égyptologie Genève 17, 97−110.

Petrie, W.M.F. 1888: A Season in Egypt 1887. London.

Petrie, W.M.F. 1900: Dendereh 1898. London.

Petrie, F., Brunton, G., Murray M. A. 1923: Lahun II. London.

Peust, C. 2004: Hungersnotstele. In: B. Janowski, G. Wilheim (Hrsg.), Texte aus der Umwelt des Alte Testaments. Neue Folge. Bd I. Texte zum Rechts- und Wirtschaftsleben. Gütersloh, 208−217.

Pierret, S.P. 1878: Recueil d’inscriptions inédites du musée égyptien du Louvre. Pt. II. Paris.

Popielska-Grzibowska, J. 2016: Contexts of appearance of water in the Pyramid Texts. An Introduction. Études et Travaux XXIX, 157−167.

Postel, L. 2004: Protocole des souverains égyptiens et dogme monarchique au début du Moyen Empire : des premiers Antef au début du règne d’Amenemhat Ier. Turnhout.

Prell, S. 2009: Der Nil, seine Überschwemmung und sein Kult in Ägypten. Studien zur altägyptischen Kultur 38, 211−257.

Quack, J.F. 1992−1993: P. Wien D 6319. Eine demotische Übersetzung aus dem Mittelägyptischen. Enchoria 19/20, 125−129.

Quack, J.F. 1999: Der historische Abschnitt des Buches vom Tempel. In: J. Assmann, E. Blumenthal (Hrsgg.), Literatur und Politik im pharaonischen und ptolemaischen Ägypten. Vorträge der Tagung zum Gedenken an Georges Posener, 5-10. September 1996 in Leipzig. Le Caire, 267−278.

Quack, J.F. 2012: Danaergeschenk des Nil? Zuviel und zu wenig Wasser im Alten Ägypten. In: A. Berlejung (Hrsg.), Katastrophen und ihre Bewältigung. Tübingen, 333−382.

Quack, J.F. 2013a: Irrungen, Wirrungen? Forscherische Ansätze zur Datierung der älteren ägyptischen Literatur. In: G. Moers et al. (eds), Dating Egyptian Literary Texts. Vol. I. Hamburg, 405−468.

Quack, J.F. 2013b: Vom Dekret des Neferkasokar zum Dialog des Imhotep. Ägyptische Textquellen zum idealen Tempel. Sokar 27, 64−81.

Quirke, S. 2013: Going out in Daylight – prt m hrw: the Ancient Egyptian Book of the Dead (Translation, Sources, Meanings). London.

Raue, D. 2011: From the history of Elephantine: eventful times on the Nile. In: L.D. Morenz, M. Höveler-Müller, A.El Hawary (Hrsgg.), Zwischen den Welten: Grabfunde von Ägyptens Südgrenze. Between Worlds: Finds from tombs on Egypt's southern border. Radhen, 30−38.

Ricke, H. 1960: Die Tempel Nektanebos’ II. in Elephantine und ihre Erweiterungen. Kairo.

Rotsch, H. 2005: The primeval ocean Nun and the terminology of water in Ancient Egypt. In: A. Amenta, M.M. Luiselli, M.N. Sordi (eds.), L’Acqua nell’antico Egitto: vita, rigenerazione, incantesimo, medicamento. Proceedings for the First International Conference for Young Egyptologists. Italy, Chianciano Terme, October 15–18, 2003. Roma, 229−239.

Schenkel, W. 1965: Memphis. Herakleopolis. Theben: die epigraphischen Zeugnisse der 7.−11. Dynastie Ägyptens. Wiesbaden.

Schenkel, W. 1975: Die Bauinschrift Sesostris’ I. im Satet-Tempel von Elephantine. Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 31, 109−125, Taf. 33−39.

Seidlmayer, S.J. 2013: Gebet an den Nil: Assoziationen zu einer Felsinschrift des Mittleren Reiches. Études et Travaux XXVI, 608−613.

Sethe, K. 1908: Die altägyptischen Pyramidentexte. Bd I. Leipzig.

Sethe, K. 1933: Urkunden des Alten Reiches. Bd I. (Urkunden des ägyptischen Altertums, Abteilung I, Bd I). 2. Aufl. Leipzig.

Sethe, K. 1935: Historisch-biographische Urkunden des Mittleren Reiches. Bd I. (Urkunden des ägyptischen Altertums, Abteilung VII, Heft 1). Leipzig.

Stewart, H.M. 1979: Egyptian Stelae, Reliefs and Paintings from the Petrie Collection. Part II. Archaic Period to Second Intermediate Period. Warminster.

Valbelle, D. 1981: Satis et Anukis. Mainz am Rhein.

Van der Plas, D. 1986: L’hymne à la crue du Nil. T. I. Traduction et commentaire. T. II. Présentation du texte, texte synoptique, planches. Leiden.

Vandier, J. 1936: La famine dans l’Égypte ancienne. Le Caire.

Vandier, J. 1950: Moaalla. La tombe d’Ankhtifi et la tombe de Sébekhotep. Le Caire.

Wilkinson, T.A.H. 1999: Early Dynastic Egypt. London–New York.

Wilkinson, R.H. 2003: The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. London.