Выставка шедевров искусства Древнего Китая в Государственном музее изобразительных искусств им. А.С. Пушкина в Москве
Вязовикина Кира Александровна
Статья посвящена выдающимся произведениям древнекитайского искусства из собрания Музея провинции Хубэй, выставка которых проходила в ГМИИ им. А.С. Пушкина в марте 2014 г. Коллекция археологических древностей хубэйского Музея, которая регулярно пополняется за счет новых открытий, отражает процессы, протекавшие на южных территориях страны, в том числе формирование самобытной культуры царства Чу, значительный вклад которой в культурно-историческое наследие Древнего Китая ныне общепризнан. Автор представляет и обсуждает уникальные экспонаты московской выставки на базе широкого историко-культурного фона.
Библиография:
Eremeev, V.E. 2011: Traditsionnaya nauka Kitaya. Kratkaya istoriya i idei [Traditional science of China. Concise history and ideas]. Moscow.
Еремеев, В.Е. 2011: Традиционная наука Китая. Краткая история и идеи. М.
Han Fang, Zeng Pan 2014: Nakhodki bronzovogo veka [Bronze Age Finds].
Vostochnaya Kollektsiya [The Eastern Collection] 2(57), 84–90.
Хань Фан, Цзэн Пань 2014: Находки бронзового века. Восточная коллекция 2(57), 84–90.
Kravtsova, M.E. 2004: Istoriya iskusstva Kitaya [History of Chinese Art].
Krasnodar–Moscow–Saint Petersburg.
Кравцова, М.Е. 2004: История искусства Китая. Краснодар–Москва–Санкт-Петербург.
Kravtsova, M.E. 2010a: Dekorativno-prikladnoe iskusstvo i remeslo. Lak [Dec-
orative and applied arts and handicrafts. Lacquer]. In: M.L. Titarenko et al. (eds), Dukhovnaya kul'tura Kitaya: entsiklopediya v 5 t. T. 6 (dopolnitel'niy). Iskusstvo [Spiritual Culture of China: Encyclopedia in 5 Vols. Vol. 6 (supplementary). Art ]. Moscow, 274–281
Кравцова, М.Е. 2010а: Декоративно-прикладное искусство и ремесло. Лак. В кн.: М.Л. Титаренко и др. (ред.), Духовная культура Китая: энциклопедия в 5 т. Т. 6 (дополнительный). Искусство. М., 274–281
Kravtsova, M.E. 2010b: Chu-go de ishu [Chu-go de i-shu]. In: M.L. Titarenko et al. (eds), Dukhovnaya kul'tura Kitaya: entsiklopediya v 5 t. T. 6 (dopolnitel'niy). Iskusstvo [Spiritual Culture of China: Encyclopedia in 5 Vols. Vol. 6 (supplementary). Art]. Moscow, 842–845.
Кравцова, М.Е. Чу-го дэ ишу. В кн.: М.Л. Титаренко и др. (ред.), Духовная культура Китая: энциклопедия в 5 т. Т. 6 (дополнительный). Искусство. М., 842–845.
Kryukov, V.M. 2000: Tekst i ritual. Opyt interpretatsii drevnekitayskoy epigrafiki epokhi In'-Chzhou [Text and ritual. An interpretation of Ancient Chinese epigraphy of Yin–Zhou periods]. Moscow.
Крюков, В.М. Текст и ритуал. Опыт интерпретации древнекитайской эпиграфики эпохи Инь-Чжоу. М.
Serova, S.A. 2012: Religioznyy ritual i kitayskiy teatr [Religious ritual and Chinese theater]. Moscow.
Серова, С.А. Религиозный ритуал и китайский театр. М.
Taskin, V.S. (ed.) 1987: Go yuy (Rechi tsarstv). Perevod s kitayskogo, vstuplenie i primechaniya V.S. Taskina [Kuo Yü (Discourses of Kingdoms). Translation from Chinese, entry and notes by V.S. Taskin]. Moscow.
Таскин, В.С. (ред.), Го юй (Речи царств). Перевод с китайского, вступление и примечания В.С. Таскина. М.
Tkachenko, G.A. 1990: Kosmos, muzyka, ritual [Space, music, ritual]. Moscow.
Ткаченко, Г.А. Космос, музыка, ритуал. М
Ulyanov, M.U. 2002a: Tsarstvo Chu – pervoe gosudarstvo v severnoy chasti «Proto-YuVA» (konets II – konets I tys. do n.e.): periodizatsiya istorii v epokhu Zapadnoe i Vostochnoe Chzhou (XI–III vv. do n.e.) [Chu Kingdom – the first state in the northern part of «Proto-Southeast Asia» (end of II – end of I millennium BC): Periodization of history in Western and Eastern Zhou periods (XI–III cс. BC)]. In: Nauchnaya konferentsiya «Lomonosovskie chteniya», aprel' 2002 g. Vostokovedenie. Tezisy dokladov [Scientific Conference «Lomonosov Readings», April 2002. Oriental Studies. Abstracts]. Moscow, 14–22.
Ульянов, М.Ю. Царство Чу – первое государство в северной части «Прото-ЮВА» (конец II – конец I тыс. до н.э.): периодизация истории в эпоху Западное и Восточное Чжоу (XI–III вв. до н.э.). В сб.: Научная конференция «Ломоносовские чтения», апрель 2002 г. Востоковедение. Тезисы докладов. М., 14–22.
Ulyanov, M.U. 2002b: Mificheskaya chast' genealogii praviteley tsarstva Chu (konets II – konets I tys. do n. e.) [Mythical genealogy of the rulers of Chu Kingdom (end of II – end of I millennium BC)]. In: Nauchnaya konferentsiya «Lomonosovskie chteniya», aprel' 2002 g. Vostokovedenie. Tezisy dokladov [Scientific Conference «Lomonosov Readings». April 2002. Oriental Studies. Abstracts]. Moscow, 65–73
Ульянов, М.Ю. Мифическая часть генеалогии правителей царства Чу (конец II – конец I тыс. до н.э.). Научная конференция «Ломоносовские чтения», апрель 2002 г. Востоковедение. Тезисы докладов. М., 65–73.
Ulyanov, M.U. 2014: Posleslovie k stat'e «Nahodki bronzovogo veka»
[Afterword to the article «Bronze Age Finds»]. Vostochnaya Kollektsiya. [Eastern Collection] 2(57), 90–92.
Ульянов, М.Ю. Послесловие к статье «Находки бронзового века». Восточная коллекция. 2(57), 90–92.
Varenov, A.V., Komissarov, S.A. 2013: Pan'lunchen – arkheologicheskiy pamyatnik i kul'tura epokhi razvitoy bronzy na Sredney Yantszy [Panlungcheng – archaeological monument and culture of the Middle Bronze Age in the middle reaches of the Yangtze]. Sinologi mira k yubileyu Stanislava Kuchery. Sobranie trudov [Sinologists of the world to the anniversary of Stanislav Kuchera. Collected papers]. Moscow, 109–118.
Варенов, А.В., Комиссаров, С.А. Паньлунчэн – археологический памятник и культура эпохи развитой бронзы на Средней Янцзы. Синологи мира к юбилею Станислава Кучеры. Собрание трудов. М., 109–118.
Vasil'ev, K.V. 1998: Istoki kitayskoy tsivilizatsii [Cradle of Chinese civilization]. Moscow.
Васильев, К.В. Истоки китайской цивилизации. М.
Vasil'ev, L.S. 2006: Drevniy Kitay. T. 3. Period Chzhan'go (V–III vv. do n.e.) [Ancient China. Vol. 3. Warring States Period (V–III BC)]. Moscow.
Васильев, Л.С. 2006: Древний Китай. Т. 3. Период Чжаньго (V–III вв. до н.э.). М.
Vyazovikina, K.A. 2004a: Fragment figurnoy cherepitsy s olenem i poiski bessmertiya v Drevnem Kitae [Fragment of a figured Tile with a Deer and the search for immortality in Ancient China]. Tezisy konferentsii molodykh sotrudnikov GMII im. A.S. Pushkina [Abstracts of the Сonference of young researches of the Pushkin Fine Arts Museum]. Moscow, 11–14.
Вязовикина, К.А. Фрагмент фигурной черепицы с оленем и поиски бессмертия в Древнем Китае. Тезисы конференции молодых сотрудников ГМИИ им. А.С. Пушкина. М., 11–14.
Vyazovikina, K.A. 2004b: Iskusstvo drevneyshego i drevnego Kitaya [Art of Oldest and Ancient China]. In: A.V. Sedov (ed.), Istoriya Drevnego Vostoka: ot rannikh gosudarstvennykh obrazovaniy do drevnikh imperiy [History of the Ancient East from the Early State formations to Ancient Empires]. Moscow, 322–339.
Вязовикина, К.А. Искусство древнейшего и древнего Китая. В сб.: А.В. Седов (ред.), История Древнего Востока: от ранних государственных образований до древних империй. М., 322–339.
Vyazovikina, K.A. (ed.) 2014: Drevniy Kitay: ritual i muzyka. Bronza i laki iz sobraniya Muzeya provintsii Khubey. Katalog vystavki [Ancient China: ritual and music. Bronze and Lacquered Articles from Hubei Provincial Museum. Catalogue of the Exhibition]. Moscow.
Вязовикина, К.А. (ред.) 2014: Древний Китай: ритуал и музыка. Бронза и лаки из собрания Музея провинции Хубэй. Каталог выставки. М.
Yanshina, E.M. 1984: Formirovanie i razvitie drevnekitayskoy mifologii. [Formation and development of Ancient Chinese mythology]. Moscow.
Яншина, Э.М. Формирование и развитие древнекитайской мифологии. М.
Golden Age 1999: The Golden Age of Chinese Archaeology. Celebrated discoveries from the People’s Republic of China. (Ed. by Xiaoneng Yang). Washington.
Juliandun 2007: Juliandun: Chang Jiang zhong you de Chu guo gui zu da mu [Juliandun: Large Tomb of a Chu Noble in the middle reaches of the Yangtze]. Beijing.
Panlongcheng 2007: Panlongcheng: Chang Jiang zhong you de qing tong wen ming [Panlongcheng: bronze civilization in the middle reaches of the Yangtze]. Beijing.
Tomb Treasures 1994: Tomb Treasures from China. The buried Art of Ancient Xi´an. (Ed. by P.A. Berger, J.R. Casler). San Francisco.
Treasures 2008: Treasures Unearthed from Hubei. Beijing.
Zeng 1995: Zeng hou Yi mu wen wu zhen shang [The High Appreciation of the Cultural Relics of the Zeng Hou Yi Tomb]. Wuhan.
Zeng 2007: Zeng hou Yi mu: Zhan guo zao qi de li yue wen ming [Tomb of Marquis Yi of Zeng: ritual-and-music civilization in the early Warring States period]. Beijing.
Qin 2007: Qin Han qi qi. Zhang jian zhong you de yi mu [Lacquered Articles in the Qin and Han Dynasties]. Beijing.