Войти Русский | English
  1. Вестник древней истории 3 (294)
  2. Отражение общехристианских древних сюжетов и мотивов в коптских мученичествах

Отражение общехристианских древних сюжетов и мотивов в коптских мученичествах

Франгулян Лилия Рубеновна

В данной статье рассматриваются особенности агиографической традиции коптов, литература которых ориентировалась на греческие образцы, но не теряла самобытной окраски. Анализируемые персонажи, сюжеты и мотивы представляют собой приме- ры оригинальной переработки общехристианских топосов коптскими агиографами.

Ключевые слова: коптские агиографические циклы, эдикт Диоклетиана, завет свя- тому, Юлий Акфахский, мученик древней Церкви
Библиография:
  1. Аверинцев и др. 1994: Аверинцев С.С., Андреев М.Л., Гаспаров М.Л., Гринцер П.А., Михайлов А.В. Категории поэтики в смене литературных эпох // Историческая поэтика. Литературные эпохи и типы художественного сознания. 1994. М., 3–38.
  2. Войтенко А.А. 2010: Идеи милленаризма в Египте I–IV вв. // Диалог со временем. 33. М., 86–109.
  3. Еланская А.И. 1984: Коптская литература // История всемирной литературы. Т. 2. М., 360–364.
  4. Каждан А.П. 2012: История византийской литературы (850–1000 гг.): Эпоха византийского энциклопедизма / Пер. с англ. Д.Р. Абдрахманова и др. СПб.
  5. Книга Иосифа Плотника 1914: Книга Иосифа Плотника // Апокрифические сказания о Христе. Вып. 3. СПб., 9–66.
  6. Лоллий (Юрьевский), архиеп. 1984: Александрия и Египет // Богословские труды. Т. 25. М., 57–153.
  7. Тураев Б.А. 1902: Исследования в области агиологических источников истории Эфиопии. СПб.
  8. Тураев Б.А. 1920: Египетская литература // Памятники мировой литературы. М., 317–332.
  9. Франгулян Л.Р. 2012: Специфика коптских энкомиев периода циклов (VII–VIII вв.) // Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология. 3 (29). М., 46–56.
  10. Франгулян Л.Р. 2013: Место агиографических циклов (VII–VIII вв.) в коптской литературе // Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология. 5 (35). М., 86–96.
  11. Франгулян Л.Р. 2014: Древнеегипетские рудименты в коптской литературе // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. № 1, 90–96.
  12. Французов С.А. 2011: Завет святому в арабо-коптском житии Иоанна Каливита // Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология. 4 (26). М., 87–95.
  13. Французов С.А. 2012: Арабский православный агиографический сборник из библиотеки Румынской академии и проблема происхождения завета святому // Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология. 3 (29). М., 57–72.
  14. Ястребов А. 2008: Евсевий // Православная энциклопедия. Т. 17. М., 252–267.
  15. Anderson H. 1992: Maccabees, Books of: Fourth Maccabees // The Anchor Bible Dictionary / D.N. Freedman (ed.). Vol. 4. N.Y., 452–454.
  16. Berg-Onstwedder G., van den. 1990: Diocletian in the Coptic Tradition // Bulletin de la Société d’Archéologie Copte. № 29, 87–122.
  17. Delehaye H. 1909: Les légendes grecques des saints militaires. P.
  18. Delehaye H. 1921: Les passions des martyrs et des genres littéraires. Bruxelles.
  19. Fischer Th. 1992: Maccabees, Books of: First and Second Maccabees // The Anchor Bible Dictionary / D.N. Freedman (ed.). Vol. 4. N.Y., 439–450.
  20. Klameth G. 1930: Über die Herkunft der apokryphen “Geschichte Josephs des Zimmermanns” // Angelos. Vol. 3. Lpz, 6–31.
  21. Le Synaxaire arabe… 1904: Le Synaxaire arabe jacobite (Mois de Tout et de Babeh) / R. Basset (ed.) // Patrologia orientalis. T. 1. P., 223–379.
  22. Orlandi T. 1991: Hagiography, Coptic // The Coptic Encyclopedia / Aziz S. Atiya (ed.). Vol. 4. N.Y., 1191–1197.
  23. Papaconstantinou A. 2005: Aux marges de l’empire ou au centre du monde? De l’Égypte des Byzantins à celle des historiens // Journal of Juristic Papyrology. 35, 195–236.
  24. Papaconstantinou A. 2006: Historiography, Hagiography, and the Making of the Coptic «Church of the Martyrs» in Early Islamic Egypt // Dumbarton Oaks Papers. 60, 65–86.
  25. Papaconstantinou A. 2011: Hagiography in Coptic // Ashgate Research Companion to Byzantine Hagiography / S. Efthymiadis (ed.). Vol. 1. Periods and Places. Aldershot–Burlington (VT), 323–344.
  26. Perez G.A. 1991: Joseph the Carpenter // The Coptic Encyclopedia / A.S. Atiya (ed.). Vol. 5. N.Y., 1371–1374.
  27. The Encomium upon Saint George by Thedotus… 1888: The Encomium upon Saint George by Thedotus, Bishop of Ancyra // The Martyrdom and Miracles of Saint George of Cappadocia / E.A.W. Budge (ed., transl.). L., 83–173 (text); 274–331; f. 106–172.
  28. The Martyrdom of Saint George… 1888: The Martyrdom of Saint George // The Martyrdom and Miracles of Saint George of Cappadocia / E.A.W. Budge (ed., transl.). L., 1–37 (text), 203–235 (transl.); f. 3–82.
  29. Youssef Y.N. 2010: Coptic Bohairic liturgical texts relating to Abbā Samuel of Kalamūn and Julius of Akfahs // Collectanea Christiana Orientalia. 7, 151–196.