Войти Русский | English
  1. Вестник древней истории 1 (292)
  2. Старейшая согдийская надпись из Коль-Тобе

Старейшая согдийская надпись из Коль-Тобе

Лившиц Владимир Аронович

Лингвистические и орфографические особенности фрагментов согдийской надписи из Коль-Тобе (Южный Казахстан) показывают, что эта надпись – старейший из известных ныне согдийских текстов. Буквы надписи – согдийские, но некоторые заметно отличаются от встречающихся в других согдийских текстах. Архаичны и некоторые орфографические особенности надписи. К сожалению, точную дату надписи из Коль-Тобе установить не удается.

Ключевые слова: согдийский язык, арамейский язык, среднеперсидский язык, эпиграфика, Центральная Азия, Коль-Тобе.
Библиография:
  1. Акишев К.А., Байпаков К.М., Ерназаров Л.В. 1972: Древний Отрар (топография, стратиграфия, перспективы). Алма-Ата.
  2. История Казахской ССР… 1943: История Казахской ССР с древнейших времен до наших дней / Под ред. М. Абдыкалыкова и А. Панкратовой. Алма-Ата.
  3. Кляшторный С.Г. 2013: Согдийское поселение Кангюя (III–II вв. до н.э.) // Commentationes Iranicae. Сборник статей к 90-летию В.А. Лившица. СПб., 318–319.
  4. Лившиц В.А. 2008: Согдийская эпиграфика Средней Азии и Семиречья. СПб.
  5. Лившиц В.А. 2010: Парфянская ономастика. СПб.
  6. Подушкин А. 2000: Арысская культура Южного Казахстана. VI в. до н.э. – VI в. н.э. Туркестан.
  7. Подушкин А.Н. 2003: Новые памятники письменной культуры Казахстана. Алма-Ата.
  8. Подушкин А.Н. 2013: Эпиграфические артефакты городища Куль-тобе // Согдийцы, их предшественники, современники и наследники (Труды Государственного Эрмитажа. LXII). СПб., 82–95.
  9. Шагалов В.Д., Курбанов А.В. 2006: Каталог монет Чача III–IV вв. Ташкент.
  10. Benzing J. 1968: Chwaresmische Wortindex. Mit einer Einleitung von H. Humbach / Z. Taraf (Hrsg.). Wiesbaden.
  11. Boyce M. 1977: A Word-List of Manichaean Middle Persian and Parthian (Acta Iranica. 9a). Téhéran–Liège.
  12. Burjanov Ju.F. 1991: À propos de l’histoire de la culture de la région de Tachkant au Ier millénaire avant notre ère et au Ier millénaire de notre ère // Histoire et cultes de l’Asie Centrale préislamique / P. Bernard, Fr. Grenet (eds.). P., 197–204.
  13. Cheung J. 2007: Etymological Dictionary of the Iranian Verb / A. Lubotsky (ed.) (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series. 2). Leiden–Boston.
  14. Durkin-Meisterernst D. 2004: Dictionary of Manichaean Middle Persian and Parthian . Vol. III. 1. Texts from Central Asia and China (Corpus Fontium Manichaeorum. Dictionary of Manichaean Texts / N. Sims-Williams (ed.)). Turnhout.
  15. Frye R.N. 1954: The History of Bukhara / Translated from a Persian Abridgment of the Arabic Original by Narshakhī. Cambr. (Mass.).
  16. Hübschmann H. 1897: Armenische Grammatik. Bd I. Lpz.
  17. Kent R. 1953: Old Persian. Grammar. Texts. Lexicon. 2nd ed. (American Oriental Series. 33). New Haven.
  18. MacKenzie D.N. 1970: The Khwarezmian Glossary. I // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 33. 3. L., 540–559.
  19. MacKenzie D.N. 1971: A Concise Pahlavi Dictionary. London–New York–Toronto.
  20. MacKenzie D.N. 1990: The Khwarezmian Element in the Qunyat al-Munya / Arabic text traslated by Hasan Ahmed and D.N. MacKenzie. L.
  21. Pokorny J. 1959–1960: Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Bd. I, II. Bern–München.
  22. Rtveladze È.V. 1997/98: Pre-Muslim Coins of Chach // Silk Road Art and Archaeology, 5. 327–328.
  23. Samadi M. 1986: Das chwaresmische Verbum. Wiesbaden.
  24. Sims-Williams N., Grenet Fr. 1987: The Historical Context of the Sogdian Ancient Letters // Transition Periods in Iranian History. Actes du symposium de Fribourg-en-Brisgau (22–24 Mai 1955). Louvain, 101–122.
  25. Sims-Williams N., Grenet Fr., Podushkin A.N. 2006: The Sogdian Inscription of Kultobe // Shygys. № 1. Алма-Аты, 95–111.
  26. Sims-Williams N. 2009: The Sogdian Inscription of Kultobe. Text, translation and linguistic commentary // Труды Центрального Музея. Т. 2. Алма-Аты, 153–171.