New Documents for the History of the Study of Eastern Turkestan

Bukharin Mikhail D.

he article presents unpublished documents which shed new light on the history of the archaeological exploration of Eastern Turkestan: letters of M.M. Berezovsky and A. Grünwedel sent to each other and to S.F. Oldenburg and W.W. Radloff respectively, as well as official papers. The main subject of the documents in question is the division of the spheres of archaeological excavations in Eastern Turkestan between the Prussian Imperial Turfan Expedition and that of M.M. Berezovsky in 1906.

Keywords: Eastern Turkestan, Prussian Imperial Turfan Expedition, M.M. Bere- zovsky’s expedition, unpublished documents.
References:
  1. Andreev A.I. 1995: Ob avtore proekta Buddijskogo hrama v Peterburge // Kraevedcheskie zapiski: Issledovanija i materialy. 3, 44–51.
  2. Berg L.S. 1929: Ocherk istorii russkoj geograficheskoj nauki (vplot' do 1923 g.). L.
  3. Vitfild S. 2008: Vzaimouvazhenie v otnoshenijah uchenyh v period politicheskogo protivostojanija // Rossijskie jekspedicii v Central'nuju Aziju v konce XIX – nachale XX veka. Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century / I.F. Popova (red.). SPb., 203–219.
  4. Vorob'eva-Desjatovskaja M.I. 2012: M.M. Berezovskij kak arheolog: (po materialam Arhiva vostokovedov Instituta vostochnyh rukopisej RAN) // VDI. 2, 176–182.
  5. Gol'dfarb S.I. 1986: D.A. Klemenc – revoljucioner, uchenyj, publicist. Irkutsk.
  6. Dubov I.V. (red.) 1998: Pigmalion muzejnogo dela. K 150-letiju so dnja rozhdenija D.A. Klemenca. SPb.
  7. Djevlet M.A. 1963: D.A. Klemenc kak arheolog // SA. 4, 3–9.
  8. Kaganovich B.S. 2006: Sergej Fedorovich Ol'denburg. Opyt biografii. SPb.
  9. Litvinskij B.A., Terent'ev-Katanskij A.P. 1998: Istorija izuchenija // Vostochnyj Turkestan v drevnosti i rannem srednevekov'e. Ocherk istorii. M., 17–82.
  10. Mjasnikov V.S. 2012: O roli Rossijskoj akademii nauk v issledovanii Vostochnogo Turkestana // Tanguty v Central'noj Azii. Sb. statej v chest' 80-letija prof. E.I. Kychanova. M., 262–271.
  11. Mjasnikov V.S. 2013: Obraz akademika S.F. Ol'denburga v dokumentah ego sovremennikov // Monumentum Gregorianum. Sb. statej pamjati akademika G.M. Bongard-Levina. M., 489–499.
  12. Nazirova N.N. 1986: Jekspedicii S.F. Ol'denburga v Vostochnyj Turkestan i Zapadnyj Kitaj (obzor arhivnyh materialov) // Vostochnyj Turkestan i Srednjaja Azija v sisteme kul'tur drevnego i srednevekovogo Vostoka. M., 24–34.
  13. Nazirova N.N. 1992: Central'naja Azija v dorevoljucionnom otechestvennom vostokovedenii. M.
  14. Ol'denburg S.F. 2012: Jetjudy o ljudjah nauki / A.A. Vigasin (sost.). M.
  15. Reshetov A.M. 2002: Akademik V.V. Radlov, vostokoved i muzeeved (Osnovnye jetapy dejatel'nosti) // Radlovskie chtenija-2002. Materialy godichnoj nauchnoj sessii. SPb., 95–101.
  16. Sergej Fedorovich Ol'denburg 1986. M.
  17. Skachkov P.E., Chizhikova K.L. 1986: Bibliografija trudov S.F. Ol'denburga // Sergej Fedorovich Ol'denburg. M., 122–153
  18. Sorokina M.Ju. 1995: «Molchat' dolee nel'zja...» (iz jepistoljarnogo nasledija akad. S.F. Ol'denburga) / Publikacija i primechanija M.Ju. Sorokinoj // Voprosy istorii estestvoznanija i tehniki. № 3, 109–119.
  19. Tunkina I.V. (v pechati): Neizdannoe nauchnoe nasledie S.F. Ol'denburga (K 150-letiju so dnja rozhdenija) // Trudy ob#edinennogo nauchnogo soveta po gumanitarnym problemam i istoriko-kul'turnomu naslediju. SPb.
  20. Tunkina I.V. 2013: O sud'be neopublikovannogo nauchnogo nasledija S.F. Ol'denburga // Istoriko-nauchnyj Sankt-Peterburg: K 60-letiju SPbF IIET im S.I. Vavilova RAN, 100-letiju pervyh akademicheskih uchrezhdenij po istorii nauki i 150-letiju so dnja rozhdenija Vladimira Ivanovicha Vernadskogo: XXXIV godichnaja mezhdunarodnaja nauchnaja konferencija Sankt-Peterburgskogo otdelenija Rossijskogo nacional'nogo komiteta po istorii i filosofii nauki i tehniki, 25–29 nojabrja 2013 g. SPb., 55–61.
  21. Hohlov A.N. 1997: Izuchenie Vostochnoj i Centralnoj Azii // Istorija otechestvennogo vostokovedenija s serediny XIX veka do 1917 goda. M., 263–392.
  22. Grewolls G. 1995. Wer war wer in Mecklenburg-Vorpommern? Ein Personenlexikon. Bremen.
  23. Grünwedel A. 1905: Bericht über archäologische Arbeiten in Idikutschari und Umgebung im Winter 1902–1903. (Abhandlungen der Königlichen Bayerischen Akademie der Wissenschaften. 1. Kl., Bd 25. 1). München.
  24. Grünwedel A. 1912: Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch Turkistan, Bericht über archäologische Arbeiten von 1906 bis 1907 bei Kuča, Qarašahr und in der Oase Turfan. B.
  25. Grünwedel A. 2001: Briefwechsel und Dokumente / H. Walravens (Hrsg.). (Asien- und Afrika-Studien der Humboldt-Universität zu Berlin. 9). Wiesbaden.
  26. Hopkirk P. 1980: Foreign Devils on the Silk Road: The Search for the Lost Cities and Treasures of Chinese Central Asia. Amherst.
  27. Knüppel M. 2010: Theodor Bartus (1858–1941) – Anmerkungen zu seinem siebzigsten Todestag // Pommern. Zeitschrift für Kultur und Geschichte. 4, 14–18.
  28. Schubert J. 1936: Albert Grünwedel und sein Werk // Artibus Asiae. 66. 1–2, 124–142.
  29. von Le Coq A. 1922: Die buddhistische Spätantike in Mittelasien. Vol. 1. Die Plastik. B.
  30. von Le Coq A. 1926: Auf Hellas Spuren in Ostturkistan. Berichte und Abhandlungen der II. und III. Deutschen Turfan-Expedition. Lpz.
  31. von Le Coq A. 1928: Von Land und Leuten in Ostturkistan: Berichte und Abenteuer der 4. Deutschen Turfanexpedition. Lpz.
  32. Walravens H. 2004: Albert Grünwedel – Leben und Werk // Turfan Revisited; the First Century of Research into the Arts and Cultures of the Silk Road / D. Durkin-Meiseterernst et al. (ed.). B., 363–370.