Golden Face Covers from the North Pontic Region: Analysis of the Archaeological Material
Поручник Й.
В статье обсуждаются золотые пластины, которые появляются в погребениях как греческой, так и негреческой элиты в позднеэллинистический и римский периоды на территории Северного Причерноморья. Символическое значение этой культурной тенденции и то, как она распространяется, представляются сложными и многослойными, поскольку эти явления, видимо, были вплетены в региональную сеть взаимодействия элит, что способствовало культурному подражанию и популяризации использования лицевых пластин. Цель данного исследования – сбор и анализ опубликованных археологических материалов, относящихся к этой теме, причем основное внимание уделяется конкретному контексту находок материала и его часто сложной хронологии. Такие аспекты, как пол и возраст погребенных, на которых были обнаружены золотые пластины, также учитываются, что позволяет лучше понять взаимосвязь между статусом и конкретной социальной ролью усопшего. Возможное направление распространения этого погребального обычая обсуждается в связи с оппозицией «полис – степной/ негреческий мир», и автор приходит к выводу, что культурные тенденции среди элит могли возникать и в негреческой среде.
Библиография:
Bogdanova, N.O. 1963: [A 1st c. BC – 3rd c. AD burial ground near the village of Zavitne]. Arheologija [Archaeology] 15, 95–109.
Богданова, Н. O. Могильник I ст. до н. е. – III ст. н. е. бiля с. Завітне, Бахчисарайського району. Археологія 15, 95–109.
Bogdanova, N.A. 1989: [A burial ground of the first centuries AD near the village of Zavetnoe]. In: M. P. Abramova (ed.), Arkheologicheskie issledovaniya na yuge Vostochnoy Evropy [Archaeological Research in the South of Eastern Europe]. Moscow, 17–70.
Богданова, Н. А. Могильник первых веков нашей эры у с. Заветное. В сб.: М. П. Абрамова (ред.), Археологические исследования на юге Восточной Европы. М., 17–70.
Bogdanova, N.O., Gushchina. I.I. 1964: [Excavations of the burial grounds of the first centuries AD in the South-Western Crimea in 1960–1961]. Sovetskaya arkheologiya [Soviet Archaeology] 1, 324–330.
Богданова, Н.А., Гущина, И. И. Раскопки могильников первых веков нашей эры в юго- западном Крыму в 1960–1961 гг. СА 1, 324–330.
Babenchikov, V.P. 1963: [The burial ground of Chyornaya Rechka]. Arheologichni pam’jatki URSR [Archaeological sites of Ukrainian SSR] 13, 90–123.
Бабенчиков, В. П. Чорноріченський могильник. Археологічні пам’ятки УРСР 13, 90–12.
Blech, M. 1982: Studien zum Kranz bei den Griechen. Berlin‒New York.
Butyagin, A.M. (ed.) 2009a: Tayna zolotoy maski. Katalog vystavki [The Mystery of the Golden Mask. The Exhibition Catalogue]. Saint Petersburg.
Бутягин, А.М. (ред.). Тайна золотой маски. Каталог выставки. СПб.
Butyagin, A.M. 2009b: [Around the mask]. In: A. M. Butyagin (ed.), Tayna zolotoy maski. Katalog vystavki [The Mystery of the Golden Mask. The Exhibition Catalogue]. Saint Petersburg, 7–16.
Бутягин, А. М. Вокруг маски. В сб.: А. М. Бутягин (ред.), Тайна золотой маски. Каталог выставки. СПб., 7–16.
Chernopitskiy, M.P. 1985: [A kurgan with the burial of the ‘priestess’ in Kuban]. Sovetskaya arkheologiya [Soviet Archaeology] 3, 251–255.
Чернопицкий, М. П. Курган с погребением «жрицы» на Кубани. СА 3, 251–255.
Chuistova, L.I. 1952: [The replenishment of the Historical-Archaeological Museum]. Krymskaya pravda [The Crimean Truth] 125, July, 25th.
Чуистова, Л. И. Пополнение историко-археологического музея. Крымская правда, 125, 25 июня.
Dashevskaya, O.D. 1991: Pozdnie skify v Krymu [Late Scythians in the Crimea]. Moscow.
Дашевская, О. Д. Поздние скифы в Крыму. М.
Dashevskaya, O.D. 2014: Nekropol’ Belyausa [Necropolis of Belyaus]. Simferopol.
Дашевская, О. Д. Некрополь Беляуса. Симферополь.
Fodor, I.K. 1972: [On the question of the funeral rite of the ancient Hungarians]. In: A. P. Smirnov, V. N. Chernetsov, I. F. Erdeli (eds.), Problemy arkheologii i drevney istorii ugrov [Problems of the Archaeology and Ancient History of the Ugrians]. Moscow, 168–175.
Фодор, И.К. К вопросу о погребальном обряде древних венгров. В сб.: А. П. Смирнов, В. Н. Чернецов, И. Ф. Эрдели (ред.), Проблемы археологии и древней истории угров. М., 168–175.
Gaydukevich, V.F. 1959: [Necropoleis of some Bosporan cities (based on materials from the excavations of the 1930s]. Materialy i issledovaniya po arkheologii SSSR [Materials and Research on the Archeology of the USSR] 69, 154–238.
Гайдукевич, В. Ф. Некрополи некоторых боспорских городов (по материалам раскопок 1930-х годов). Материалы и исследования по археологии СССР 69, 154–238.
Gushchina, I.I., Zasetskaya, I.P. 1989: [Burials of the Zubovsk-Vozdvizhensk type from the excavations of N. I. Veselovsky in the Kuban region (1st c. BC – early 2nd c. AD)]. In: M. P. Abramova (ed.), Arkheologicheskie issledovaniya na yuge Vostochnoy Evropy [Archaeological Research in the South of Eastern Europe]. Moscow, 71–141.
Гущина, И.И., Засецкая, И. П. Погребения зубовско-воздвиженского типа из раскопок Н. И. Веселовского в Прикубане (I в. до н. э. – начало II в. н. э). В сб.: М. П. Абрамова (ред.), Археологические исследования на юге Восточной Европы. М., 71–141.
Kuftin, B.A. 1941: Arkheologicheskie raskopki v Trialeti I. Opyt periodizatsii pamyatnikov [Archaeological Excavations in Trialeti I. An Attempt at Dating the Monuments]. Tbilisi.
Куфтин, Б. А. Археологические раскопки в Триалети I. Опыт периодизации памятников. Тбилиси.
Kurtz, D.C., Boardman, J. 1971: Greek Burial Customs. (Aspects of Greek and Roman life). London.
Litvinskiy, B.A. 1972: Drevnie kochevniki «Kryshi mira» [Ancient Nomads of the ‘Roof of the World’]. Moscow.
Литвинский, Б. А. Древние кочевники «Крыши мира». М.
Loboda, I.I., Puzdrovskij, A.E., Zajcev, J.P. 2002: Prunkbestattungen des 1. Jh. n. Chr. in der Nekropole Ust’-Al’ma auf der Krim. Die Ausgrabungen des Jahres 1996. Eurasia Antiqua 8, 295–346.
Makhneva, O.A. 1967: [A burial with Egyptian artefacts in the eastern section of the Scythian Neapolis necropolis]. Zapiski Odesskogo arkheologicheskogo obshchestva [Proceedings of the Odessa Society for Archaeology] 11/35, 191–196.
Махнева, О. А. Склеп с египетскими изделиями на восточном участке некрополя Неаполя скифского. Записки Одесского археологического общества 11/35, 191–196.
Miho Museum 2002: Treasures of Ancient Bactria. Kyoto.
Minns, E.H. 1913: Scythians and Greeks. Cambridge.
Mordvintseva, V.I. 2017: [Cultural-historical processes in the “Barbarian” societies of the Crimea according to materials of the burial complexes of elites from the 3rd c. BC to the mid‑3rd c. AD]. In: A. I. Ivanchik, V. I. Mordvintseva (eds.), Krymskaya Skifiya v sisteme kul’turnykh svyazey mezhdu Vostokom i Zapadom (III v. do n. e. – III v. n. e.) [Crimean Scythia in a System of Cultural Relations Between East and West 3rd c. BC to the 7th c. AD]. Simferopol–Moscow, 183–212.
Мордвинцева, В. И. Культурно-исторические процессы в «варварских» социумах Крыма ΙΙΙ в. до н. э. – ΙΙΙ в. н. э. по материалам погребальных комплексов элиты. В кн.: А. И. Иванчик, В. И. Мордвинцева (ред.), Крымская Скифия в системе культурных связей между Востоком и Западом (ΙΙΙ в. до н. э. – VΙΙ в. н. э.). Симферополь‒Москва, 183–212.
Mordvintseva, V.I., Khachaturova, E.A., Yurchenko, T.V. 2010: Sokrovishcha drevney Kubani [Treasures of Ancient Kuban]. Simferopol‒Krasnodar.
Мордвинцева, В.И., Хачатурова, Е.А., Юрченко, Т. В. Сокровища древней Кубани. Симферополь‒Краснодар.
Oreshnikov, A.V. 1894: [A few notes on the antiquities found in the village of Parutino in 1891]. Drevnosti. Trudy Imperatorskogo moskovskogo аrkheologicheskogo оbshchestva [Antiquities. Bulletin of Moscow Society of Archaeology] 15 (2), 1–13.
Орешников, А. В. Несколько замечаний о древностях, найденных в с. Парутино в 1891 г. Древности. Труды Императорского московского археологического общества 15 (2), 1–13.
Papanova, V.A. 2000: The apotheosis of the dead (based of the article ‘The Olbia Pontica Necropolis’). In: V. Lungu, G. Simion (eds.), Pratiques funéraires dans l’Europe des XIIIe–IVe s. av. J.-C.: Actes du IIIe Colloque International d’Archéologie Funéraire, organisé à Tulcea, 15–20 septembre 1997, par l’Association d’Études d’Archéologie Funéraire avec le concours de l’Institut de Recherches Éco-Muséologiques de Tulcea. Tulcea, 123–129.
Papanova, V.A. 2006: Urochishche Sto mogil (nekropol’ Ol’vii Pontiyskoy) [The Tract of a Hundred Graves (the Necropolis of Olbia Pontica)]. Kiev.
Папанова, В. А. Урочище Сто могил (некрополь Ольвии Понтийской). Киев.
Pogrebova, N.N. 1956: [A burial on the earthen rampart of the acropolis of the Kamenskoe settlement]. Kratkie soobshcheniya o dokladach i polevykh issledovaniyakh Instituta istorii material’noy kul’tury [Brief Communications of the Institute of Archaeology] 63, 94–97.
Погребова, Н. Н. Погребение на земляном валу акрополя Каменского городища. КСИИМК 63, 94–97.
Pogrebova, N.N. 1957: [Golden face covers from the burials of the Mausoleum of Scythian Neapolis]. In: P. N. Shul’ts (ed.), Istoriya i arkheologiya drevnego Kryma [History and Archaeology of Ancient Crimea]. Kiev, 142–154.
Погребова, Н. Н. Золотые лицевые пластины из погребений мавзолея Неаполя Скифского. В сб.: П. Н. Шульц (ред.), История и археология древнего Крыма. Киев, 142–154.
Pogrebova, N.N. 1961: [Burials in the mauzoleum of Scythian Neapolis]. Materialy i issledovaniya po arkheologii SSSR [Materials and Researches on the Archaeology of the USSR] 29, 103–212.
Погребова, Н. Н. Погребения в мавзолее Неаполя скифского. Материалы и исследования по археологии СССР 29, 103–212.
Puzdrovskiy, A.E., Trufanov, A.A. 2016: Polevye issledovaniya Ust’-Al’minskogo nekropolya v 2008– 2014 gg. [The 2008–2014 Excavations at the Ust-Alma Necropolis]. Simferopol‒Moscow.
Пуздровский, А.Е., Труфанов, А. А. Полевые исследования Усть-Альминского некрополя в 2008–2014 гг. Симферополь‒Москва.
Puzdrovskiy, A.E., Trufanov, A.A. 2017a: Polevye issledovaniya Ust’-Al’minskogo nekropolya v 2000– 2003 gg. [The 2000–2003 Excavations at the Ust-Alma Necropolis]. Simferopol‒Moscow.
Пуздровский, А.Е., Труфанов, А. А. Полевые исследования Усть-Альминского некрополя в 2008–2014 гг. Симферополь‒Москва.
Puzdrovskiy, A.E., Trufanov, A.A. 2017b: Polevye issledovaniya Ust’-Al’minskogo nekropolya v 2004– 2007 gg. [The 2004–2007 Excavations at the Ust-Alma Necropolis]. Simferopol‒Moscow.
Пуздровский, А.Е., Труфанов, А. А. Полевые исследования Усть-Альминского некрополя в 2004–2007 гг. Симферополь‒М.
Pyatysheva, N.V. 1956: Yuvelirnye izdeliya Khersonesa (konets IV v. do n. e. – IV v. n. e.) [Jewelry of Chersonesos (the End of 4th c. BC – 4th c. AD)]. Moscow.
Пятышева, Н. В. Ювелирные изделия Херсонеса (конец IV в. до н. э. – IV в. н. э.). (Труды ГИМ. Памятники культуры, 18). М.
Quast, D. 2014: Goldener Sepulkralschmuck der Römerzeit aus Ṭarṭūs/Antarados (Syr). In: Honesta Missione. Festschrift für Barbara Pferdehirt. (Monographien des Römisch-Germanischen Zentralmuseums, 100). Mainz, 265–310.
Rieth, A. 1973: Antike Goldmasken. Antike Welt 4 (1), 28–34.
Rohde, E. 1925: Psyche. The Cult of Souls and Belief in Immortality among the Greeks. London.
Rusyaeva, A.S. 1992: Religiya i kul’ty antichnoy Ol’vii [Religion and Cults in Ancient Olbia]. Kiev.
Русяева, А. С. Религия и культы античной Ольвии. Киев.
Shul’ts, P. 1953: Mavzoley Neapolya Skifskogo [Scythian Neapolis Mausoleum]. Moscow.
Шульц, П. Мавзолей Неаполя Скифского. М.
Strzheletski, S.F., Vysotskaya, T.N., Ryzhova, L.A., Zhestkova, G.I. 2003–2004: [The population in the neighborhood of Chersonesos Tauricus in the first half of 1st millennium A.D. (by materials of the Necropolis «Sovkhoz no. 10»]. Stratum Plus 4, 27–277.
Стржелецкий, С.Ф., Высотская, Т.Н., Рыжова, Л.А., Жесткова, Г.И. 2003–2004: Население округи Херсонеса в первой половине I тысячелетия новой эры (по материалам некрополя «Совхоз № 10»). Stratum Plus 4, 27–277.
Symonovich, E.A. 1983: Naselenie stolitsy pozdneskifskogo tsarstva (po materialam vostochnogo mogil’nika Neapolya Skifskogo) [The Population of the Capital of the Late Scythian Kingdom (Based on Materials from the Eastern Burial Ground of Scythian Neapolis]. Kiev.
Сымонович, Э. А. Население столицы позднескифского царства (по материалам восточного могильника Неаполя Скифского). Киев.
Treister, M. Yu. 2014: [Golden burial wreaths of the Bosporus of the 4th c. BC – 5th c. AD (the origin and chronology of the main types)]. In: V. A. Khrshanovskiy (ed.), Pogrebal’naya kul’tura Bosporskogo tsarstva. Materialy Kruglogo stola, posvyashchennogo 100-letiyu so dnya rozhdeniya Mikhaila Moiseevicha Kubanova (1914–1998) (Sankt-Peterburg, 25–26 noyabrya 2014 g.) [Burial Culture of the Bosporan Kingdom. Materials of the Round Table Dedicated to the 100th Birthday of Mikhail Moiseevich Kubanov (1914–1998) (St. Petersburg, November 25th–26th 2014)]. Saint Petersburg, 52–64.
Трейстер, М. Ю. Золотые погребальные венки Боспора IV в. до н. э. – V в. н. э. (генезис и хронология основных типов). В сб.: Хршановский, В.А. (ред.), Погребальная культура Боспорского царства. Материалы Круглого стола, посвященного 100-летию со дня рождения Михаила Моисеевича Кубанова (1914–1998) (Санкт-Петербург, 25–26 ноября 2014 г.). СПб., 52–64.
Treister, M. Yu. 2015: [Gold of Phanagoria. Typological, stylistical and chronological analysis]. In: M. Yu. Treister (ed.), Zoloto Fanagorii [Gold of Phanagoria]. Moscow, 77–181.
Трейстер, М. Ю. Золото Фанагории. Типологический, стилистический и хронологический анализ. В кн.: М. Ю. Трейстер (ред.), Золото Фанагории. Фанагория. (Результаты археологических исследований, 2). М., 77–181.
Trufanov, A.A., Mordvintseva, V.I. 2017: A warrior burial from the Ust’-Al’ma necropolis (mid‑1st cent. AD). Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 23/1, 42–62.
Trufanov, A.A., Mordvintseva, V.I. 2018: [A grave of the 1st century AD in the Ust-Alma necropolis (the sothwestern Crimea)]. Problemy istorii, filologii, kul’tury [Journal of Historical, Philological and Cultural Studies] 3, 30–46.
Труфанов, А.А., Мордвинцева, В. И. Погребение I в. н. э. из Усть-Альминского некрополя (Юго-Западный Крым). ПИФК 3, 30–46.
Voloshinov, A.A., Loboda, I.I. 2005: [State Historical and Cultural Reserve of Bakhchisaray and archaeological research of the southwestern Crimea]. In: Yu. P. Zaytsev (ed.), Drevnie sokrovishcha yugo-zapadnogo Kryma. Katalog vystavki [Ancient Treasures of the Southwestern Crimea. Catalogue of the Exhibition]. Simferopol, 26–27.
Волошинов, А.А., Лобода, И. И. Бахчисарайский государственный историко-культурный заповедник и археологические исследования юго-западного Крыма. В кн.: Ю. П. Зайцев (ред.), Древние сокровища юго-западного Крыма. Каталог выставки. Симферополь, 26–27.
Whittaker, H. 2006: Religious symbolism and the use of gold in burial contexts in the Late Middle Helladic and Early Mycenaean periods. Studi Micenei ed Egeo-Anatolici 48, 289–283.
Zaytsev, Yu.P. 2003: Neapol’ skifskiy (II v. do n. e. – III v. n. e.) [Scythian Neapolis (2nd c. BC – 3rd c. AD)]. Simferopol.
Зайцев, Ю. П. Неаполь скифский (II в. до н. э. – III в. н. э.). Симферополь.
Zaytsev, Yu.P. 2004a: The Scythian Neapolis (2nd c. BC to 3rd c. AD). Investigations into the Graeco-Barbarian City on the Northern Black Sea Coast. Transl. by V. Mordvintseva. (BAR International Series, 1219). Oxford.
Zaytsev, Yu.P. 2004b: [Golden ‘face’ covers in the Late Scythian culture of Crimea]. In: N. A. Zakharova (ed.), Yuvelirnoe iskusstvo i material’naya kul’tura. Tezisy dokladov uchastnikov trinadtsatogo kollokviuma (12–13 aprelya 2004 goda) [Jewelry Art and Material Culture. Reports of the Participants of the Thirteenth Colloquium (12th–18th April 2004)]. Saint Petersburg, 47–50.
Зайцев, Ю. П. Золотые «лицевые» пластины в позднескифской культуре Крыма. В сб.: Н. А. Захарова (ред.), Ювелирное искусство и материальная культура. Тезисы докладов участников тринадцатого коллоквиума (12–18 апреля 2004 года). СПб., 47–50.
Zaytsev, Yu.P. (ed.) 2005: Drevnie sokrovishcha yugo-zapadnogo Kryma. Katalog vystavki [Ancient Treasures of the Southwestern Crimea. Catalogue of the Exhibition]. Simferopol.
Зайцев, Ю.П. (ред.). Древние сокровища юго-западного Крыма. Каталог выставки. Симферополь.
Zaytsev, Yu.P. 2018: [Complex with a Celtic type shield from Ak-Kaya necropolis in Crimea]. In: V. S. Sinika, R. A. Rabinovitch (eds.), Drevnosti. Issledovaniya. Problemy. Sbornik statei v chest’ 70-letiya N. P. Tel’nova [Antiquities. Studies. Issues. Essays in Honour of Nicolai Telnov on the Occasion of His 70th Birthday]. Kishinev–Tiraspol’, 289–318.
Зайцев, Ю. П. Комплекс со щитом кельтского типа из некрополя Ак-Кая/Вишенное в Крыму. В сб.: В. С. Синика. Р. А. Рабинович (ред.), Древности. Исследования. Проблемы. Сборник статей в честь 70-летия Н. П. Тельнова. Кишинев–Тирасполь, 289–318.
Zhuravlev, D.V., Novikova, E.Y., Shemakhanskaya, M.S. 2017: [Gold face plates from the necropolis of Tauric Chersonesos (collection of the State Historical Museum)]. In: Pivnichne Prychornomor’ja za antychnoi’ doby (na poshanu S. D. Kryzhyc’kogo) [Northern Black Sea Coast in Ancient Times (in Honor of S. D. Kryzhytsky)]. Kiev, 231–241.
Журавлев, Д.В., Новикова, Е.Ю., Шемаханская, М. С. Золотые лицевые пластины из некрополя Херсонеса Таврического (собрание Государственного исторического музея). В сб.: Пiвнiчне Причорномор’я за античної доби (на пошану С. Д. Крижицького). Киев, 231–241.
Zhuravlev, D., Novikova, E., Kovalenko, S., Shemakhanskaya, M. 2017: Zoloto Khersonesa Tavricheskogo. Yuvelirnye izdeliya iz sobraniya Gosudarstvennogo istoricheskogo muzeya [Gold of Tauric Chersonesos. Jewellery from the Collection of the State Historical Museum]. Moscow.
Журавлев, Д.В., Новикова, Е.Ю., Коваленко, С.А., Шемаханская, М. С. Золото Херсонеса Таврического. Ювелирные изделия из собрания Государственного исторического музея. М.
Zubar’, V.M. 1982: Nekropol’ Khersonesa Tavricheskogo I–IV vv. n. e. [Necropolis of Tauric Chersonesos (1st–4th centuries AD)]. Kiev.
Зубарь, В. М. Некрополь Херсонеса Таврического I–IV вв. н. э. Киев.
Zubar’, V.M., Meshcheryakov, V.F. 1983: [Some data on the beliefs of the population of Chersonesos (based on the materials from the necropolis of the first centuries AD).]. In: T. N. Vysotskaya (ed.), Naselenie i kul’tura Kryma v pervye veka n. e. Sbornik nauchnykh trudov [The Population and Culture of the Crimea in the First Centuries AD. A Collection Papers]. Kiev, 96–114.
Зубарь, В.М., Мещеряков, В. Ф. Некоторые данные о верованиях населения Херсонеса (по материалам некрополя первых веков н. э.). В сб.: Т. Н. Высотская (ред.), Население и культура Крыма в первые века н. э. Сборник научных трудов. Киев, 96–114.