Градостроительный план Ольвии Понтийской
Буйских Алла Валерьевна
Статья посвящена исследованию регулярного градостроительного плана Ольвии Понтийской конца VI в. до н. э. Определены основные элементы пространственной регламентации, реконструирована трасса Главной продольной улицы, выяснена роль агоры, прослежена последовательность появления трех теменосов – Западного (в начале VI в. до н. э.), Южного (в начале V в. до н. э.) и Восточного (в середине V в. до н. э.). Предложен вывод об особенностях градостроительного развития Ольвии, сочетавшего регулярную, но не ортогональную планировку, происходящую из Западного Средиземноморья, и жилую застройку, характерную для Восточного Средиземноморья.
Библиография:
Bergquist, B. 1967: The Archaic Greek Temenos. A Study of Structure and Function. Lund.
Brashinskiy, I.B. 1977: [Rev.:] Wąsowicz, A. Olbia Pontique et son territoire. L’aménagement de l’espace. Paris, 1975. Sovetskaya arkheologiya [Soviet Archaeology] 3, 300–308.
Брашинский, И. Б. Рец.: Wąsowicz A. Olbia Pontique et son territoire. L’aménagement de l’espace. Paris, 1975. СА 3, 300–308.
Buĭskikh, A.V. 2017: Local architectural styles in the Northern Black Sea (with a particular focus on the Ionic Order). In: V. Kozlovskaya (ed.), The Northern Black Sea in Antiquity. Networks, Connectivity, and Cultural Interactions. Cambridge, 192–230.
Buiskykh, A.V. 2020: [Roof-tiles and architectural terracotta from temple of Aphrodite at Olbia]. In: A. V. Buiskykh, N. A. Son (eds.), Vid antychnosti do hrystyjanstva. Zbirnyk naukovyh statej, prysvjachenyj 70‑richchju Vitalija Myhajlovycha Zubarja [From Antiquity to Christianity. Collected Research Articles Devoted to the 70th Anniversary of Vitalii Mykhailovych Zubar]. Kyiv, 46–60.
Буйских, А. В. Черепица и архитектурная терракота храма Афродиты в Ольвии. В кн.: А. В. Буйских, Н. А. Сон (ред.), Від античності до християнства. Збiрник наукових статей, присвячений 70‑рiччю Вiталiя Михайловича Зубаря. Київ, 46–60.
Bujskikh, A.V. 2015: The southern temenos in Pontic Olbia (preliminary results of the investigation). Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 21, 222–250.
Bujskikh, A.V. 2017: From dugouts to houses: urban development in Late Archaic Olbia Pontica. Caiete ARA 8, 5–16.
Buyskikh, A.V. 2005: [Some polemical notes on the origin and development of Boristhenes and Olbia]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 2, 146–165.
Буйских, А. В. Некоторые полемические заметки по поводу становления и развития Борисфена и Ольвии в VI в. до н. э. ВДИ 2, 146–165.
Buyskikh, A.V. 2008: Prostranstvennoe razvitie Khersonesa Tavricheskogo v antichnuyu epokhu [Spatial Development of Chersonesos Taurica in Antique Epoque]. Simferopol.
Буйских, А. В. Пространственное развитие Херсонеса Таврического в античную эпоху. (МАИЭТ, Suppl. 5). Симферополь.
Buyskikh, A.V. 2013: Arkhaicheskaya raspisnaya keramika iz Ol’vii (vostochnogrecheskaya, lakonskaya, korinfskaya, imitatsii) [Archaic Painted Pottery from Olbia (East-Greek, Laconic, Corinthian, Imitations)]. Kiev.
Буйских, А. В. Архаическая расписная керамика из Ольвии (восточногреческая, лаконская, коринфская, имитации). Киев.
Buyskikh, A.V. 2015: [The southern temenos of Olbia Pontica (preliminary results)]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 2, 6–21.
Буйских, А. В. Южный теменос Ольвии Понтийской (предварительные итоги изучения). ВДИ 2, 6–21.
Buĭskikh, A.V., Zolotaryov, M.I. 2001: [The city plan of Chersonesus]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 1, 111–132.
Буйских, А.В., Золотарев, М. И. Градостроительный план Херсонеса Таврического. ВДИ 1, 111–132.
Bujskikh, A.V., Chistov, D.E. 2018: Architectural details and monumental buildings at Borysthenes. Caiete ARA 9, 5–22.
Buyskikh, A.V., Fornasier, J. 2022: The City et/versus its Suburb: the Spatial Development of Pontic Olbia. Ancient Civilizations from Scythia to Siberia (in print).
Castagnoli, F. 1971: Orthogonal Town Planning in Antiquity. Cambridge (MA)–London.
Chistov, D.E. 2017: [Dwelling house construction in the settlement of Berezan of the second half of the 6th – first half of the 5th century BC]. Arkheologicheskie vesti [Archaeological News] 23, 132–152.
Чистов, Д. Е. Жилое домостроительство Березанского поселения второй половины VI – первой половины V в. до н. э. Археологические вести 23, 132–152.
Chistov, D.E. 2018: [Urbanization of Greek centres of the Northern Black Sea region in the 6th – the beginning of the 5th cent. BCE. Similarities and differences]. In: V. Yu. Zuev, V. A. Khrshanovskiy (eds.), Bosporskiy fenomen. Obshchee i osobennoe v istoriko-kul’turnom prostranstve antichnogo mira. Materialy mezhdunarodnoy konferentsii. Ch. 2 [The Bosporan Phenomenon: General and Peculiar Features of Historical and Cultural Space in the World of Classical Antiquity. Proceedings of the International Conference. Pt. 2]. Saint Petersburg, 8–24.
Чистов, Д. Е. Урбанизация античных центров Северного Причерноморья в VI – начале V вв. до н. э. Сходства и различия. В сб.: В. Ю. Зуев, В. А. Хршановский (ред.), Боспорский феномен. Общее и особенное в историко-культурном пространстве античного мира. Материалы международной научной конференции. Ч. 2. СПб., 8–24.
Chistov, D., Krutilov, V. 2014: The archaic town on the Berezan island: new studies on the chronology and urban planning of the Berezan settlement. In: N. Povalahev (Hrsg.), Phanagoreia und darüber hinaus… Festschrift für Vladimir Kuznetsov. Göttingen, 209–229.
Diehl, E. 1937: Olbia 4. In: RE. XVII, 2, 2405–2423.
Donati, J.C. 2011: Civic buildings and the early Greek agora: the view from the Peloponnese. In: A. Giannikouri (ed.), The Agora in the Mediterranean from Homeric to Roman Times. International Conference, Kos 14–17 April 2011. Athens, 101–111.
Farmakovsky, B.V. 1910: [Excavations at Olbia]. Otchet Imperatorskoy Arkheologicheskoy komissii za 1907 god [The Report of Imperial Archaeological Commission, 1907], 1–66.
Фармаковский, Б. В. Раскопки в Ольвии. ОАК за 1907 год, 1–66.
Farmakovsky, B.V. 1912: [Excavations at Olbia]. Otchet Imperatorskoy Arkheologicheskoy komissii za 1908 god [The Report of Imperial Archaeological Commission, 1908], 1–84.
Фармаковский, Б. В. Раскопки в Ольвии. ОАК за 1908 год, 1–84.
Gerkan, A. von 1924: Griechische Städteanlagen. Untersuchungen zur Entwicklung des Städtebaues im Altertum. Berlin–Leipzig.
Greaves, A.M. 2004: The cult of Aphrodite in Miletos and its colonies. Anatolian Studies 54, 27–33.
Haverfield, F. 1913: Ancient Town-Planning. Oxford.
Hoepfner, W. 1989: Die frühen Demokratien und die Architekturforschung. In: W. Schuller, W. Hoepfner, E.-L. Schwandner (Hrsg.), Demokratie und Architektur. Der hippodamische Städtebau und die Entstehung der Demokratie. Konstanzer Symposion vom 17. bis 19. Juli 1987. München, 9–13.
Hoepfner, W. 1999: Die Epoche der Griechen. In: W. Hoepfner (Hrsg.), Geschichte des Wohnens. Bd. I. 5000 v. Chr. – 500 n. Chr. Vorgeschichte, Frühgeschichte, Antike. Stuttgart, 123–515.
Hoepfner, W., Schwandner, E.-L. 1994: Haus und Stadt im klassischen Griechenland. (Wohnen in der klassischen Polis, I). 2. Aufl. München.
Karasev, O.M. 1958: [To a question of the earliest ramparts and ditches at Olbia]. Arheologichni pam’jatky URSR [Archaeological Sites of Ukrainian Soviet Socialistic Republic] VII, 16–28.
Карасьов, О. М. До питання про найдавніші вали і рови Ольвії. Археологічні пам’ятки УРСР VII, 16–28.
Karasev, A.N. 1964: [Monumental remains of the Olbian temenos]. In: V. F. Gaydukevich (ed.), Ol’viya. Temenos i agora [Olbia. Temenos and Agora]. Moscow–Leningrad, 27–49.
Карасев, А. Н. Монументальные памятники ольвийского теменоса. В сб.: В. Ф. Гайдукевич (ред.), Ольвия. Теменос и агора. М. – Л., 27–49.
Kenzler, U. 1999: Studien zur Entwicklung und Struktur der griechischen Agora in archaischen und klassischen Zeit. (Europäische Hochschulschriften. Reihe 38, Archäologie). Frankfurt am Main.
Kenzler, U. 2000: Vom dörflichen Versammlungsplatz zum urbanen Zentrum. Die Agora im Mutterland und in den Kolonien. In: F. Krinzinger (Hrsg.), Die Ägäis und das westliche Mittelmeer. Beziehungen und Wechselwirkungen 8. bis 5. Jh. v. Chr. Wien, 23–28.
Kerschner, M. 2017: The spatial development of Ephesos from ca. 1000 – ca. 670 BC against the background of the other early Iron Age settlements in Ionia. In: A. Mazarakis Ainian, A. Alexandridou, X. Charalambidou (eds.), Regional Stories Towards a New Perception of the Early Greek World. Acts of an International Symposium in Honour of Professor Jan Bouzek, Volos 18–21 June 2015. Volos, 487–512.
Knipovich, T.N. 1940: [Necropolis in North-Eastern part of Olbian site (based on excavations of 1937)]. Sovetskaya arkheologiya [Soviet Archaeology] 6, 92–106.
Книпович, Т. Н. Некрополь в северо-восточной части Ольвийского городища (по раскопкам 1937 г.). СА 6, 92–106.
Knipovich, T.N. 1941: [Necropolis at the territory of Olbia]. Kratkie soobshcheniya Instituta istorii material’noy kultury [Brief Communications of the Institute of History of the Material Culture] X, 112–120.
Книпович, Т. Н. Некрополь на территории Ольвии. КСИИМК Х, 112–120.
Kolb, F.1984: Die Stadt im Altertum. München.
Krapivina, V.V. 2014: Ol’vija Pontijs’ka. Greko-ryms’kyj ta pizn’oantychnyj periody [Olbia Pontica. Greek-Roman and Late Antiquity Periods]. Kyiv.
Крапивина, В. В. Ольвія Понтійська. Греко-римський та пізньоантичний періоди. Київ.
Kryzhitskiy, S.D. 1971: Zhilye ansambli drevney Ol’vii IV–II vv. do n. e. [Living Dwellings of the Ancient Olbia, 4th–2nd cent. BCE]. Kiev.
Крыжицкий, С. Д. Жилые ансамбли древней Ольвии IV–II вв. до н. э. Киев.
Kryzhitskiy, S.D. 1993: Arkhitektura antichnykh gosudarstv Severnogo Prichernomor’ya [Architecture of the ancient states of the Northern-Black Sea region]. Kiev.
Крыжицкий, С. Д. Архитектура античных государств Северного Причерноморья. Киев.
Kryzhitskiy, S.D., Leypunskaya, N.A. 2014: [Living dwellings of the central block at the region of agora]. In: S. D. Kryzhitskiy, N. A. Leypunskaya (eds.), Zhilye doma Tsentral’nogo kvartala Ol’vii [Living Dwellings of the Central Block of Olbia]. Simferopol–Kerch, 6–62.
Крыжицкий, С.Д., Лейпунская, Н. А. Жилые дома Центрального квартала в районе агоры. В кн.: С. Д. Крыжицкий, Н. А. Лейпунская (ред.), Жилые дома Центрального квартала Ольвии. (МАИЭТ, Suppl. 13). Симферополь–Керчь, 6–62.
Kryzhitskiy, S.D., Rusyaeva, A.S., Nazarchuk, V.I. 2006: [Architectural terracotta of VI–V centuries]. In: V. N. Zin’ko (ed.), Drevneyshiy temenos Ol’vii Pontiyskoy [The Earliest Temenos of Olbia Pontica]. Simferopol, 100–114.
Крыжицкий, С.Д., Русяева, А.С., Назарчук, В. И. Архитектурная терракота VI–V вв. В кн.: В. Н. Зинько (отв. ред.), Древнейший теменос Ольвии Понтийской. (МАИЭТ, Suppl.2). Симферополь, 100–114.
Kryzhyc’kyj, S.D., Karyaka, O.V. 2017: [To history of development of the general plan of architectural and building remains at Olbian hill-fort]. Arheologija [Archaeology] 3, 66–80.
Крижицький, С.Д., Каряка, О. В. До історії створення загального плану архітектурно-будівельних залишків Ольвії. Археологія 3, 66–80.
Kryzhyc’kyj, S.D., Rusjajeva, A.S. 1978: [The earliest dwellings of Olbia]. Arheologija [Archaeology] 28, 3–25.
Крижицький, С.Д., Русяєва, А. С. Найдавніші житла Ольвії. Археологія 28, 3–25.
Kuznetsov, V.D. 2018: [Dwelling building at the Northern Black Sea littoral (archaic period)]. In: V. D. Kuznetsov (ed.), Fanagoriya. Rezul’taty arkheologicheskikh issledovaniy. T. 7. [Fanagoria. Results of Archaeological Investigations. Vol. 7]. Moscow, 117–135.
Кузнецов, В. Д. Домостроительство Северного Понта (эпоха архаики). В кн.: В. Д. Кузнецов (ред.), Фанагория. Результаты археологических исследований. Т. 7. (Материалы по археологии и истории Фанагории. Вып. 4). М., 117–135.
Lang, F. 1996: Archaische Siedlungen in Griechenland. Struktur und Entwicklung. Berlin.
Lavas, G.P. 1974: Altgriechisches Temenos: Baukörper und Raumbildung. Diss. Basel–Stuttgart.
Levi, E.I. 1964: [Small finds from the Olbian Temenos (general description)]. In: V. F. Gaydukevich (ed.), Ol’viya. Temenos i agora [Olbia. Temenos and Agora]. Leningrad, 131–174.
Леви, Е. И. Материалы ольвийского теменоса (общая характеристика). В сб.: В. Ф. Гайдукевич (ред.), Ольвия. Теменос и агора. Л., 131–174.
Levi, E.I. 1985: Ol’viya. Gorod epokhi ellinizma [Olbia. The City of Hellenistic Period]. Leningrad.
Леви, Е. И. Ольвия. Город эпохи эллинизма. Л.
Malkin, I. 1987: Religion and Colonization in Ancient Greece. (Studies in Greek and Roman Religion, 3). Leiden–New York–København–Köln.
Marchenko, K.K. 1994: [Spontaneous character of the Greek colonization (based on the materials from the North-Western Black Sea Coast)]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 4, 92–99.
Марченко, К.К. «Стихийная линия» греческой колонизации или К вопросу о характере и путях формирования сельского населения Северо-Западного Причерноморья позднеархаического периода. ВДИ 4, 92–99.
Martin, R. 1956: L’urbanisme dans la Grèce antique. Paris.
Martin, R. 1983: L’espace civique, religieux et profane dans les cités grecques de l’archaїsme à l’époque hellénistique. In: Architecture et société. De l’archaїsme grec à la fin de la République. Actes du Colloque international organisé par le Centre national de la recherche scientifique et l’École française de Rome (Rome 2–4 décembre 1980). Roma, 9–41.
Martin, R. 1987: Rôle des principes fonctionnels dans l’urbanisme de la Grèce antique. In: M. Roland, Architecture et urbanisme: aspects historiques et fonctionnels. Roma, 89–117.
McDonald, W.A. 1943: The Political Meeting-Places of the Greeks. Baltimore.
Mertens, D. 2001: Mégara Hyblaea. Retours sur l’agora. In: E. Greco (ed.), Architettura, urbanistica, societànel mondo antico. Giornata di studi in ricordo di Roland Martin. Paestum, 51–63.
Mertens, D. 2010: Von Megara nach Selinunt. Raumordnung und Baukunst als Mittel zur Identitätsbildung griechischer Poleis während der großen Kolonisation. Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Römische Abteilung 116, 55–103.
Nazarov, V.V. 2001: [The sanctuary of Aphrodite in Berezan]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 1, 154–165.
Назаров, В. В. Святилище Афродиты в Борисфене. ВДИ 1, 154–165.
Pharmakowskyj, B.V. 1929: Rozkopuvannja Ol’bii’ r. 1926 [Excavations at Olbia in 1926]. Odesa.
Фармаковський, Б. В. Розкопування Ольбії р. 1926. Одеса.
Robinson, B.A. 2016: Urbanplanning and infrastructure. In: M. M. Miles (ed.), A Companion to Greek Architecture. Chichester, 241–253.
Rusyaeva, A.S. 1994: Investigations of the Western temenos of Olbia. Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 1/1, 80–102.
Rusyaeva, A.S. 2006a: [The Western temenos in the context of history and spiritual culture of the Olbian Polis]. In: V. N. Zin’ko (ed.), Drevneyshiy temenos Ol’vii Pontiyskoy [The Earliest Temenos of Olbia Pontica]. Simferopol, 226–246.
Русяева, А. С. Западный теменос в контексте истории и духовной культуры Ольвийского полиса. В кн.: В. Н. Зинько (отв. ред.), Древнейший теменос Ольвии Понтийской. (МАИЭТ, Suppl. 2). Симферополь, 226–246.
Rusyaeva, A.S. 2006b: [Olbian temene (general description)]. In: V. N. Zin’ko (ed.), Drevneyshiy temenos Ol’vii Pontiyskoy [The Earliest Temenos of Olbia Pontica]. Simferopol, 247–260.
Русяева, А. С. Теменосы Ольвии (сравнительная характеристика). В кн.: В. Н. Зинько (отв. ред.), Древнейший теменос Ольвии Потийской. (МАИЭТ, Suppl. 2). Симферополь, 247–260.
Senff, R. 2000: Die archaische Wohnbebauung am Kalabaktepe in Milet. In: F. Krinzinger (Hrsg.), Die Ägäis und das westliche Mittelmeer. Beziehungen und Wechselwirkungen 8. bis 5. Jh. v. Chr. Wien, 29–37.
Thompson, H.A., Wycherley, R.E. 1972: The Agora of Athens: The History, Shape and Uses of an Ancient City Center. (The Athenian Agora, 14). Princeton (NJ).
Vinogradov, Yu.A. 1999: [Greek colonization and Greek urbanization of the Northern Black Sea region]. Stratum plus 3, 101–115.
Виноградов, Ю. А. Греческая колонизация и греческая урбанизация Северного Причерноморья. Stratum plus 3, 101–115.
Vinogradov, Yu.G. 1989: Politicheskaya istoriya Ol’viyskogo polisa [Political History of the Olbian Polis]. Moscow.
Виноградов, Ю. Г. Политическая история Ольвийского полиса. Москва.
Wąsowicz, A. 1975: Olbia Pontique et son territoire. L’aménagement de l’espace. Paris.
Wąsowicz, A. 1996: Deux modèles d’aménagement de l’espace dans les colonies grecques. Archeologia XLXI, 7–18.
Wycherley, R.E. 1967: How the Greeks Built Cities. 2nd ed. London–Melbourne–Toronto.
Zimmermann, K. 2005: Terres cuites architecturales. In: P. Alexandrescu (éd.), La zone Sacrée d’époque grecque (fouilles 1915–1989). (Histria, VII). Bucureşti, 463–485.