Прощальный дар
Джаксон Татьяна Николаевна
Эта статья, написанная для сборника памяти Сергея Тохтасьева и представляющая собою прощальный дар ему, посвящена широко распространенному в древнеисландских сагах мотиву дарения, а конкретнее – прощальному дару. Материалом служит созданная в середине XIII в. «Сага о Кнютлингах». Последовательное рассмотрение пяти описанных в саге ситуаций позволяет заключить, что спектр представлений о прощальном даре в Исландии этого времени был весьма широк. Язык даров был, вне сомнения, хорошо знаком средневековым исландцам, слушателям и читателям саг. Как следствие этого, использование автором саги ситуаций дарения дает ему возможность, сохранив мнимую «объективность» саги, выразить то, чего, в соответствии с канонами жанра, он знать не мог, а именно описать мысли, чувства и намерения своих героев.
Библиография:
Althoff, G., Boytsov, M.A. (eds.) 2016: Na yazyke darov. Pravila simvolicheskoy kommunikatsii v Evrope 1000–1700 gg. [In the Language of Gifts. The Rules of Symbolic Communication in Europe (1000– 1700)]. Transl. by M. A. Boytsov and M. V. Dmitriev. Moscow, 2016.
Альхоф, Г., Бойцов, М.А. (ред.). На языке даров. Правила символической коммуникации в Европе 1000– 1700 гг. Пер. М. А. Бойцова, М. В. Дмитриева. М.
Andersson, Th.M. 2012: The Partisan Muse in the Early Icelandic Sagas (1200–1250). Ithaca.
Bjarni Guðnason (ed.) 1982: Knýtlinga saga. In: Bjarni Guðnason (ed.), Danakonunga sögur. Skjöldunga saga. Knýtlinga saga. Ágrip af sögu Danakonunga. (Íslenzk fornrit, XXXV). Reykjavík.
Glazyrina, G.V., Jackson, T.N. 2013: [Friendly gift]. Stratum plus 5, 247–254.
Глазырина, Г.В., Джаксон, Т. Н. Дар дружбы. Stratum plus 5, 247–254.
Gurevich, A. Ya. 1984: Kategorii srednevekovoy kul’tury [Categories of Medieval Culture]. 2nd ed. Moscow.
Гуревич, А. Я. Категории средневековой культуры. 2-е изд. М.
Hope, S., Bjerregaard, M.M., Krag, A.H., Runge, M. (eds.) 2019: Life and Cult of Cnut the Holy. The First Royal Saint of Denmark. Report from an Interdisciplinary Research Seminar in Odense. November 6th to 7th 2017. Odense.
Jackson, T.N. 2019: [Foreign policy contacts interpreted by Icelandic sagamen (marriage of Ingibjörg Haraldsdóttir and Knútr Lávarðr according to “Knýtlinga Saga”)]. Elektronniy nauchno-obrazovatel’niy zhurnal “Istoriya” [The E-Journal of Education and Science “History”] 10/9 (83). URL: https://history.jes.su/ s207987840006963-8-1/; accessed on: 05.10.2020.
Джаксон, Т. Н. Внешнеполитические контакты в трактовке авторов исландских саг (брак Ингибьёрг Харальдсдоттир и Кнута Лаварда по «Саге о Кнютлингах»). ЭНОЖ «История» 10/9 (83). URL: https://history.jes.su/s207987840006963–8–1/; дата обращения: 05.10.2020.
Jackson, T.N. 2020: Saga o Knyutlingakh: Perevod i kommentariy. Issledovaniya [Knýtlinga Saga: Translation and Comments. Studies]. Saint Petersburg.
Джаксон, Т.Н. Сага о Кнютлингах: Перевод и комментарий. Исследования. СПб.
Mauss, M. 2011: [Essai sur le don. Forme et raison de l’échange dans les sociétés archaïques]. In: M. Mauss, Obshchestva. Obmen. Lichnost’. Trudy po sotsial’noy antropologii [Society. Exchange. Personality. Proceedings of Social Anthropology]. Ed., transl. and commentary by A. B. Gofman. 2nd ed. Moscow, 134–285.
Мосс, М. Опыт о даре. Форма и основание обмена в архаических обществах. В кн.: М. Мосс, Общества. Обмен. Личность. Труды по социальной антропологии. Сост., пер., пред., вступит. ст. и комментарии А. Б. Гофман. 2-е изд. М., 134–285.