Ten Letters from Gangolf Kieseritzky to Salomon Reinach
Czerny Boris
At the end of the 19th century, Salomon Reinach introduced a whole series of innovations in the way the artifacts kept in the museum of Saint-Germain-en Laye were classified. This way of classifying was then used by numerous museums all over the world, the Hermitage among others. This is the issue the ten letters from G. Kieseritzky deal with. They are also testimonies of the intensity of the links between French and Russian archeologists at the end of the 19th and the beginning of the 20th century.
References:
Babelon, E. 1894: La gravure en pierres fines. Camées et intailles. Paris.
Bouché-Leclerq, A. 1910: Eloge funèbre de M. Adolf Michaelis. Comptes rendus des séances de l’Académie des et Belles-Lettres 54. 6, 480–481.
Chuvin, P. 2008: Les Reinach et l’Empire ottoman. In: S. Basch, M. Espagne, J. Leclant (éds), Les Frères Reinach. Actes du colloque réuni les 22 et 23 juin 2007 à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Paris, 143–154.
Collignon, M. 1899 : Tiare en or, offerte par la ville d’Olbia an roi Saitapharnès. Monuments et mémoires de la Fondation Eugène Piot, t. 6, fasc. 1, 5–60.
Coye, N. 2009: Cartailhac, Émile: http ://www.inha.fr/fr/ressources/publications/publications-numeri- ques/dictionnaire-critique-des-historiens-de-l-art/cartailhac-emile.html
Duchêne, H. 2009: Reinach, Salomon: http ://www.inha.fr/fr/ressources/publications/publications-nu- meriques/dictionnaire-critique-des-historiens-de-l-art/reinach-salomon.html
Duchêne, H. 2005: «Nous n’étions pourtant pas si bêtes de croire à la tiare!» –Edmond Pottier, Salomon Reinach : deux amis dans l’épreuve. Journal des savants 1, 165–211.
Frolov, E.D. 1999: Russkaya nauka ob antichnosti [Russian scholarship on classical antiquity]. Saint Petersburg.
Фролов, Э. Д. Русская наука об античности. СПб.
Gavignet, J.-P., Ramos, E., Schiltz, V. 2000: Paul Du Brux, Koul-Oba et les Scythes. Présence de Paul Du Brux dans les archives françaises. Journal des savants, juillet-décembre, 323–374.
Hurel, A., Hameau, S. 2007: Les archives Émile Cartailhac de l’Institut de paléontologie humaine. Les nouvelles de l’archéologie 110, 56–60.
Kagan, Yu., Neverov, O. 2001: Sud’ba odnoy kollektsii. 500 reznykh kamney iz kabineta gertsoga Orleanskogo [Le destin d’une collection. 500 pierres gravées du cabinet du duc d’Orléans]. Saint Petersburg.
Каган, Ю.О., Неверов, О. Я. Судьба одной коллекции. 500 резных камней из кабинета герцога Орлеанского. СПб.
Kieseritzky, G. von 1876: Nike in der Vasenmalerei. Dorpat.
Kieseritzky, G. 1901: Muzey drevney skul’ptury [Museum of ancient sculpture]. 4 ed. Saint Petersburg.
Кизерицкий, Г. Е. Музей древней скульптуры. 4-е изд. СПб.
Michaelis, A. [A-d.M-s] 1891: rev. Reinach, Salomon, Agrégé de l’Université etc., Chroniques d’Orient. Documents sur les fouilles et découvertes dans l’Orient Hellénique de 1883 à 1890, Paris, 1891, Firmin Didot & Cie. Literarisches Centralblatt für Deutschland 49, 1698–1700.
Maksimova, M.I. 1924: Kameya Gonzaga [The ‘Gonzaga Cameo’]. Leningrad.
Максимова, М. И. Камея Гонзага. Ленинград.
Maspero, G. 1915: Notice sur la vie et les travaux de M. Georges Perrot. Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 59. 6, 452–485.
Neverov, O. Ya. 1977: Kameya Gonzaga. Iz istorii gliptiki [The ‘Gonzaga Cameo’ : From the history of the glyptic art]. Leningrad.
Neverov, O. Ya. 1990: [History of collecting]. In: Ermitazh. Istoriya i sovremennost [Hermitage. History and Modernity]. 1764–1988. Moscow, 171–176.
Неверов, О. Я. История собирательства. В кн.: Эрмитаж. История и современность. 1764– 1988. М., 171–176.
Perrot, G., Chipiez, Ch. 1890: Histoire de l’Art dans l’Antiquité. Égypte – Assyrie – Phénicie – Judée – Asie Mineure – Perse – Grèce – Étrurie –Rome. Tome V. Perse. Phrygie – Lydie et Carie – Lycie. Paris.
Pasquier, A. 1994: La Tiare de Saïtapharnès, histoire d’un achat malheureux. In: Ch. Georgel (dir.), La Jeunesses des musées. Les musées de France au 19e siècle. Paris, 300–331.
Pridik, E.M. 1907: [In the memory of G. E. Kieseritzky]. Zapiski Klassicheskogo otdeleniya Imperatorskogo Russkogo Arkheologicheskogo obshchestva [Notes of the Classics Department of the Imperial Russian Archaeological Society] IV, 265–266.
Придик, Е.М. Памяти Г. Е. Кизерицкого. Записки Классического отделения Императорского Русского Археологического общества IV, 265–266.
Pridik, E.M. 1911: Mel’gunovsky klad 1763 goda [The Mel’gunov treasure of 1763] (Materials on the Archaeology of Russia, 31). Saint Petersburg.
Придик, Е.М. Мельгуновский клад 1763 года (МАР, 31). СПб.
Reinach, S. 1891: Documents sur les fouilles et découvertes dans l’Orient hellénique de 1883 à 1890. Paris.
Reinach, S. 1896a: Documents sur les fouilles et découvertes dans l’Orient hellénique de 1891 à 1895, 2e série. Paris.
Reinach, S. 1896b: Deux autels gallo-romains découverts à Sarrebourg. Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 40. 1, 35–36.
Reinach, S. 1896c: Une statue d’Hécate par Ménestrate. Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 40. 1, 80.
Reinach, S. 1896d: Un papyrus gréco-égyptien. Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 40. 2, 125.
Reinach, S. 1896e: Le casque mycénien et le casque illyrien. Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 40. 3, 193–194.
Reinach, S. 1897a: Un monument oublié de l’art mycénien. Bulletin de correspondance hellénique 21, 5–15.
Reinach, S. 1897b: Un groupe de marbre acquis à Athènes par M. Piscatory représentant une Aphrodite drapée. Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 41. 4, 365.
Reinach, S. 1898: Nouvelles et correspondance. Sur la falsification des antiquités en Russie. L’Anthropologie, 715–717.
Reinach, S. 1899: Deux statuettes d’Aphrodite. Revue archéologique 35, juillet-décembre, 369–375.
Reinach, S. 1928: Appendice sur l’histoire de la tiare. In: S. Reinach, Éphémérides de Glozel. Paris, 271–275.
Schiltz, V. 2002: Les Sources iconographiques du faussaire. In: Bulletin de la société d’archéologie classique. (XXX, 2001–2002), Revue archéologique, 33. 1, 173–174.
Schiltz, V. 2010: Du bonnet d’Ulysse à la tiare de Saïtapharnès. In: K. Abdullaev (ed.), Traditsii Vostoka i Zapada v antichnoy kul’ture Sredney Azii [The Traditions of East and West in the Antique Culture of Central Asia]. Tashkent, 217–233.
Schiltz, V. 2012: Le savant et l’orfèvre. A propos des archives Clermont-Ganneau à l’Institut, Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres I (janvier-mars), 585–618.
Siebert, G. 1996: Michaelis et l’archéologie française. Bulletin de correspondance hellénique 120. 1, 261–271.
Starcky, E. (ed.) 2011: Destins souverains. Napoléon Ier, le tsar et le roi de Suède. Catalogue d’exposition. Paris.
Tchoubarian, A., Liechtenhan, F.-D., Okouneva, O. (éds) 2010: Les Français dans la vie intellectuelle et scientifique en Russie (XVIIIe–XXe). Moscou.
Чубарьян, А.О., Лиштенан, Ф.-Д., Окунева, О.В. (ред.), Французы в научной и интеллектуальной жизни России XVIII–XX вв. М.
Tchoubarian, A., Liechtenhan, F.-D., Rjeoutsky, V., Okouneva, O. (éds) 2013: Les Français dans la vie intellectuelle et scientifique en Russie au XIXe siècle. Moscou.
Чубарьян, А.О., Лиштенан, Ф.-Д., Ржеуцкий, В.С., Окунева, О.В. (ред.), Французы в научной и интеллектуальной жизни России XIX века. М.
Tchoubarian, A., Liechtenhan, F.-D., Coeuré, S., Okouneva, O. (éds) 2013: Les Français dans la vie intellectuelle et scientifique soviétique en URSS au XXe siècle. Moscou.
Чубарьян, А.О., Лиштенан, Ф.-Д., Кёре, С., Окунева, О.В. (ред.), Французы в научной и интеллектуальной жизни СССР в XX веке. М.
Tikhonov, I.L. 2012: [Custodian of antiquities of the Imperial Hermitage]. Mnemon. Issue 11. Saint Petersburg, 420–438.
Тихонов, И. Л. Хранитель древностей Императорского Эрмитажа. Мнемон. Вып. 11. СПб., 420–438.
Tikhonov, I.L. 2014: [Archaeology in the Imperial Hermitage]. Rossiyskiy arkheologicheskiy ezhegodnik [Russian Archaeological Yearbook] 4, 427–479.
Тихонов, И. Л. Археология в Императорском Эрмитаже. Российский археологический ежегодник 4, 427–479.
Tolstaya, L.I., Anan’ich, B.V. 2006: [I. I. Tolstoy and the Jewish question in Russia]. In: Vremena i sud’by. Sbornik statey v chest’ 75-letiya Viktora Moiseevicha Paneyakha [Times and Destinies. Essays to the 75th anniversary of Viktor M. Paneiakh]. Saint Petersburg, 178–192.
Толстая, Л.И., Ананьич, Б.В. И.И. Толстой и еврейский вопрос в России. В кн.: Времена и судьбы. Сборник статей в честь 75-летия Виктора Моисеевича Панеяха. СПб., 178–192.
Tolstaya, L.I., Anan’ich, B.V. 2007: [Count I.I. Tolstoy and Salomon Reinach]. In: Arkhiv evreyskoy istorii [Archive of Jewish History]. Vol. 4 Moscow, 84–91.
Толстая, Л.И., Ананьич, Б.В. Граф И.И. Толстой и Соломон Рейнак. В кн.: Архив еврейской истории. Т. 4. М., 84–91.
Tunkina, I.V. 2002 : Russkaya nauka o klassicheskikh drevnostyakh yuga Rossii (XVIII–seredina XIX v.) [Russian Scholarship of Classical Antiquities of Southern Russia (18th to mid 19th Century)]. Saint Petersburg.
Тункина, И. В. Русская наука о классических древностях юга России (XVIII–середина XIX в.). СПб.
Tunkina I.V. 2014: Rostovtzeff à la croisée des archéologies russe et allemande avant 1914. In: L’héritage germanique dans l’approche du décor antique. Actes de la table ronde organisée à l’Ecole normale supérieure le 23 novembre 2012. Bordeaux, 99–116.
Zhebelev, S.A. 1923: Vvedenie v arkheologiyu. 1. Istoriya arkheologicheskogo znaniya [Introduction to Archaeology. Pt. 1 History of Archaeological Knowledge]. Petrograd.
Жебелев, С. А. Введение в археологию. Ч. 1. История археологического знания. Петроград.