Стилистический анализ знаменитого фрагмента о происхождении протоболгар у Феофана Исповедника и патриарха Никифора показывает, что его нельзя связать ни с одним из реконструируемых источников этих историков для VII–VIII. Вероятно, из- начально это был отдельный документ, составленный в императорской канцелярии.