The Site of Artesian in Eastern Crimea (Its Population and Cults)

Belousov Alexei V., Saprykin Sergey Yu., Vinokurov Nikolai I.

he authors present a survey of recent archaeological and epigraphic finds at the site of Artesian in Eastern Crimea. The settlement existed there in the Late Hellenistic pe- riod and was destroyed by fire in the middle of the 1st century AD during the Roman- Bosporan war of 42–49 AD described by Tacitus. The excavations of the settlement and its citadel show that hostilities between the Romans and the Bosporan supporters of the rebellious king Mithridates III took place on both Asian and European sides of the Bosporus. The authors give a description of the traces of fire and destruction and ruins unearthed during the excavation of the citadel. They publish a graffito with fragments of school writing exercise, mentioning the names of schoolboys Salas and Doles. The graf- fito preserves a full Greek alphabet and a greeting formula and mentions Apatouros, the common Bosporan sanctuary of Aphrodite Apatoura. The pupils were obviously practic- ing in writing the words. At the same time the graffito contains an obscenity referring to the boy named Doles. Another object published here is a stele depicting horsemen and bearing the names of the deceased inhabitants of the settlement: Sosibios, son of Dionysios, and his sons Disakos and Padagos, who served in cavalry and were killed in a war. The analysis of the names on the graffito and the stele shows that the population of the settlement of Artesian included Greeks and Hellenised Bosporans of Thracian and Sarmato-Iranian descent. Such mixture is typical of the Bosporan katoikias about the beginning of the Christian era. The presence of the Thracian element is further confirmed by some finds having to do with the cult sphere: head of Attis in Phrygian helmet and terracotta figurines of a syncretic male deity resembling Thracian Heros. These finds, as well as personal names, enable the authors to conclude that people from Thrace or Thracian speaking areas of Asia Minor were among the population of the settlement.

Keywords: Artesian, Bosporus, Rome, Aspurges, Thrace, Attys, citadel, katoikia, horsemen, the Thracian Horseman, the Seated Goddess, Apatouros.
References:
  1. Abramzon M.G., Vinokurov N.I., Trejster M.Ju. 2012: Dva klada monet i juvelirnyh izdelij vremeni rimsko-bosporskoj vojny 45–49 gg. s gorodishha Artezian // VDI. 3, 93–146.
  2. Artamonov M.I. 1961: Antropomorfnye bozhestva v religii skifov // ASGJe. 2, 57–87.
  3. Bessonova S.S. 1983: Religioznye predstavlenija skifov. Kiev.
  4. Behter A.P. 2013: Predvaritel'nye zamechanija k IOSPE II². Jepigraficheskie pamjatniki iz fondov Hersonskogo kraevedcheskogo muzeja // VDI. 1, 9–20.
  5. Blavatskij V.D. 1974: Scena investitury na Karagodeuashhskom ritone // SA. 1, 38–44.
  6. Boltunova A.I., Knipovich T.N. 1962: Ocherk istorii grecheskogo lapidarnogo pis'ma na Bospore // NJe. 3, 3–31.
  7. Britova N.N. 1948: Obraz vsadnika na rel'efah Frakii i Bospora // KSIIMK. 22, 53–57.
  8. Vinokurov N.I. 1998: Arheologicheskie pamjatniki urochishha Artezian v Krymskom Priazov'e. M.
  9. Vinokurov N.I. 2001: Nadgrobnye pamjatniki nekropolja i gorodishha Artezian v Krymskom Priazov'e // II Bosporskie chtenija. Bospor Kimmerijskij i Pont v period antichnosti i srednevekov'ja / V.N. Zin'ko (red.). Kerch', 18–22.
  10. Vinokurov N.I. 2002: Novye izobrazhenija vsadnikov na Bospore // DB. 5, 70–86.
  11. Vinokurov N.I. 2003: Graffiti iz raskopok antichnyh pamjatnikov urochishha Artezian v Krymskom Priazov'e // PIFK 13, 151–192.
  12. Vinokurov N.I. 2004: Plita s monogrammami i tamgoobraznymi znakami, najdennaja pri raskopkah «Citadeli» gorodishha Artezian // DB. 7, 79–88.
  13. Vinokurov N.I. 2005: Gibel' rannej «Citadeli» gorodishha Artezian // VI Bosporskie chtenija. Bospor Kimmerijskij i varvarskij mir v period antichnosti i srednevekov'ja. Periody destabilizacii i katastrof / V.N. Zin'ko (red.). Kerch', 50–60.
  14. Goroncharovskij V.A.1993: Katafraktarii v istorii voennogo dela Bospora // Peterburgskij arheologicheskij vestnik. 6, 79–82.
  15. Goroncharovskij V.A. 2003: Mezhdu imperiej i varvarami: voennoe delo Bospora rimskogo vremeni. M.
  16. Georgiev V. 1977: Trakite i tehnijat ezik. Sofija.
  17. Gindin L.A. 1981: Drevnejshaja onomastika Vostochnyh Balkan. Sofija.
  18. Davydova L.I. 1990: Bosporskie nadgrobnye rel'efy V v. do n.je. – III v. n.je. L.
  19. Dashevskaja O.D.1962: Graffiti na stenah zdanija v Neapole Skifskom // SA. 1, 173–194.
  20. Dvornichenko V.V., Fedorov-Davydov G.A.1993: Sarmatskoe pogrebenie skeptuha I v. n.je. u s. Kosika Astrahanskoj oblasti // VDI. 3, 141–179.
  21. Desjatchikov Ju.M. 1972: Katafraktarij na nadgrobii Afenija // SA. 4, 68–77.
  22. Dechev D. 1952: Harakteristika na trakijskija ezik. Sofija.
  23. Dovatur A.I. 1965: Kratkij ocherk grammatiki bosporskih nadpisej // Korpus bosporskih nadpisej / V.V. Struve (red.). M.–L.
  24. Emec I.A. 2005: Graffiti i dipinti iz antichnyh gorodov i poselenij Bospora Kimmerijskogo. M.
  25. Ivanova A.P. 1951: Kerchenskaja stela s izobrazheniem vsadnika i sidjashhej zhenshhiny // KSIIMK. 39, 27–35.
  26. Kobylina M.M.1948:Novyj pamjatnik bosporskogo iskusstva – stela Agafa // BDI. 4, 85–91.
  27. Kobylina M.M. 1978: Izobrazhenija vostochnyh bozhestv v Severnom Prichernomor'e v pervye veka n.je. M.
  28. Kruglikova I.T. 1975: Sel'skoe hozjajstvo Bospora. M.
  29. Krykin S.M. 1993: Frakijcy v antichnom Severnom Prichernomor'e. M.
  30. Kuznecov V.D. 2006: Novye nadpisi iz Fanagorii // VDI. 1, 155–172.
  31. Kuz'mina E.E. 1976: Rasprostranenie konevodstva i kul'ta konja u iranojazychnyh plemen Srednej Azii i drugih narodov Starogo sveta // Istoriko-kul'turnoe nasledie narodov Srednej Azii. 2. M., 1–72.
  32. Kuz'mina E.E. 1977: Kon' v religii i iskusstve sakov i skifov // Skify i sarmaty / A.I. Terenozhkin (red.). Kiev, 96–119.
  33. Latyshev V.V. 1904: Jepigraficheskie novosti iz juzhnoj Rossii (nahodki 1901–1903 godov) // IAK. 10, 1–91.
  34. Ljubenova V. 1980: Ikonografski pregled na obrochnite pametnici // Trakijski svetilishha. Trakijski pametnici. T. 2 / I. Venedikov, A. Fol (red.). Sofija, 29–33.
  35. Maksimova M.I., Nalivkina M.A. 1955: Skul'ptura // Antichnye goroda Severnogo Prichernomor'ja / V.F. Gajdukevich, M.I. Maksimova (red.). M.– L.
  36. Marti Ju.Ju. 1950:Neopublikovannye nadgrobija iz Kerchi i okrestnostej// VDI. 4, 69–78.
  37. Maslennikov A.A. 1998: Jellinskaja hora na kraju Ojkumeny. M.
  38. Matkovskaja T.A., Tohtas'ev S.R. 2006: Maloizvestnye i neizdannye stely Kerchenskogo lapidarija // Nauchnyj sbornik Kerchenskogo zapovednika. I. Kerch', 179–210.  
  39. Peters B.G. 1978: Mihajlovskoe gorodishhe antichnogo vremeni // Problemy sovetskoj arheologii / V.V. Kropotkin, G.N. Matjushin, B.G. Peters (red.). M., 117–127.
  40. Pugachenkova G.M. 1966: O pancirnom vooruzhenii parfjanskogo i baktrijskogo voinstva // VDI. 2, 27–43.
  41. Rozanova N.P. 1951: K voprosu o mestonahozhdenii Apatura // VDI. 2, 210–213.
  42. Rostovcev M.I. 1911: Svjatilishhe frakijskih bogov i nadpisi beneficiariev v Aj-Todore // IAK. 40, 1–42.
  43. Rostovcev M.I. 1913: Predstavlenie o monarhicheskoj vlasti v Skifii i na Bospore // IAK. 49, 1–62, 133–140.
  44. Rostovcev M.I. 1913/1914: Antichnaja dekorativnaja zhivopis' na juge Rossii. SPb.
  45. Rusjaeva A.S. 1987: Jepigraficheskie pamjatniki // Kul'tura naselenija Ol'vii i ee okrugi v arhaicheskoe vremja / S.D. Kryzhickij (red.). Kiev, 134–154.
  46. Rusjaeva A.S. 1992: Religija i kul'ty antichnoj Ol'vii. Kiev.
  47. Rusjaeva A.S. 2010: Graffiti Ol'vii Pontijskoj. Simferopol'.
  48. Saprykin S.Ju. 1996: Pontijskoe carstvo. M.
  49. Saprykin S.Ju. 2002: Aspurg, car' Bospora // DB. 5, 1207–223.
  50. Saprykin S.Ju. 2002a: Bosporskoe carstvo na rubezhe dvuh jepoh. M.
  51. Saprykin S.Ju., Kulikov A.V. 1999: Novye jepigraficheskie nahodki v Pantikapee // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy. 1996–1997 gg. Severnoe Prichernomor'e v antichnosti: voprosy istochnikovedenija / A.V. Podosinov (red.). M., 201–209.
  52. Saprykin S.Ju., Maslennikov A.A. 1998: Ljudi i ih bogi: religioznoe mirovozzrenie v Pontijskom carstve // Chelovek i obshhestvo v antichnom mire / L.P. Marinovich (red.). M., 398–440.
  53. Saprykin S.Ju., Maslennikov A.A. 2007: Graffiti i dipinti hory antichnogo Bospora. Simferopol'–Kerch'.
  54. Caprykin S.Ju., Maslennikov A.A. 2007a: Svincovaja plastina s grecheskoj nadpis'ju iz Fanagorii // VDI. 4, 50–62.
  55. Saprykin S.Ju., Fedoseev N.F. 2008: Novye svincovye plastiny s nadpisjami iz Vostochnogo Kryma // VDI. 3, 64–80.
  56. Saprykin S.Ju. 2009: Religija i kul'ty Ponta jellinisticheskogo i rimskogo vremeni. M.
  57. Saprykin S.Ju., Belousov A.V. 2012: Pis'mo Kledika iz Germonassy // DB. 16, 348–359.
  58. Silant'eva P.F. 1974: Terrakoty Pantikapeja // Arheologija SSSR. Svod arheologicheskih istochnikov. Vyp. G1–11. Terrakotovye statujetki – Pantikapej / M.M. Kobylina (red.). M., 5–58.  
  59. Sokol'skij N.I. 1971: Derevoobrabatyvajushhee remeslo v antichnyh gosudarstvah Severnogo Prichernomor'ja. M.
  60. Sokol'skij N.I. 1976: Tamanskij tolos i rezidencija Hrisaliska. M.
  61. Solomonik Je.I. 1984: Graffiti s hory Hersonesa. Kiev.
  62. Tolstoj I.I. 1953: Grecheskie graffiti drevnih gorodov Severnogo Prichernomor'ja.M.–L.
  63. Tohtas'ev S.R. 1983: Bosporskaja legenda ob Afrodite Apaturos // VDI. 2, 111–118.
  64. Tohtas'ev S.R. 1986: Apatur. Istorija bosporskogo svjatilishha Afrodity Uranii // VDI. 2, 138–145.
  65. Tohtas'ev S.R. 1988: [Recenzija na knigu:] Solomonik Je.I. Graffiti s hory Hersonesa. Kiev: Naukova dumka, 1984 // VDI. 3, 167–178.
  66. Tohtas'ev S.R. 1992: Iz onomastiki Severnogo Prichernomor'ja. II. Frakijskie imena na Bospore // Jetjudy po antichnoj istorii i kul'ture Severnogo Prichernomor'ja / A.K. Gavrilov (red.). M., 178–201.  
  67. Tohtas'ev S.R. 2000: Iz onomastiki Severnogo Prichernomor'ja. X–XVII // Hyperboreus. 6, 1, 124–156.
  68. Tohtas'ev S.R. 2005: Graffiti – pis'mo – lapidarnye nadpisi // Borisfen-Berezan': nachalo antichnoj jepohi v Severnom Prichernomor'e / S.L. Solov'ev (red.). SPb., 136–149.
  69. Tohtas'ev S.R. 2006: K politicheskoj istorii Bospora III v. do n.je. // DB. 10, 416–428.
  70. Tohtas'ev S.R. 2010: Kontakty Borisfena i Ol'vii s Bosporomv arhaicheskij period v svete jepigraficheskih istochnikov // ACGJe. 38, 50–59.
  71. Trubachev O.N. 1999: Indoarica v Severnom Prichernomor'e. M.
  72. Frolova N.A. 1997: Monetnoe delo Bospora. Ch. 1. M.
  73. Cvetaeva G.A. 1978: Oblomok lepnogo sosuda s grecheskim graffiti iz Gorgippii // Voprosy drevnej i srednevekovoj arheologii Vostochnoj Evropy / V.I. Kozenkova, Ju.A. Krasnov, I.G. Rozenfel'd (red.). M., 12–14.
  74. Chichikova M., Ivanov T., Enev M., Kr#stev K. 1986: Trakijskata grobnica ot Sveshhari. Sofija.
  75. Shkorpil V.V. 1911: Bosporskie nadpisi, najdennye v 1910 godu // IAK. 40, 92–114.
  76. Shtern Je.R. 1897: Graffiti na antichnyh juzhnorusskih sosudah // ZOOID. 20, 163–199.
  77. Shurgaja I.G. 1983: Izobrazhenija vsadnika i konja iz Ilurata // KSIA. 174, 96–100.
  78. Jajlenko V.P. 1977: Zametki po grecheskoj leksike i onomastike // Istorija i kul'tura antichnogo mira / M.M. Kobylina (red.). M., 216–224.
  79. Jajlenko V.P. 1980: Graffiti Levki, Berezani i Ol'vii // VDI. 3, 75–116.
  80. Jajlenko V.P. 1982: Grecheskaja kolonizacija VII–III vv. do n.je. M.
  81. Jajlenko V.P. 1988: Nachal'noe shkol'noe obrazovanie v antichnyh grecheskih gorodah Severnogo Prichernomor'ja // Pamjatniki kul'tury. Novye otkrytija. 1987 g. M., 54–60.
  82. Bain D. 1999: Six Greek Verbs of Sexual Congress (bino, kino, pygidzo, leko, oipho, laikadzo) // ClQ. 41. 1. 51–77.
  83. Boegehold A.L.1992: Two Graffiti from Ancient Corinth // Hesperia. 61, 3, 409–412.
  84. Blegen C. W.1934: Inscriptions on Geometric Pottery from Hymettos // AJA. 38. 1, 10–28.
  85. Chan-Hie-Kim 1972: Form and Structure of the Familiar Greek Letter of Recommendation. Los Angeles.
  86. Detschew D. 1957: Die Thrakische Sprachreste. Wien.
  87. Diehl E.1923: Defixionum ostraca duo // Latvijas universitates raksti. VI. Riga.
  88. Exler F.X.J. 1923: A Study in Greek Epistolography. Washington.
  89. Ghirshman R. 1962: Iran. Partheset Sassanides. P.
  90. Gočeva Z. 1986: Les traits caractéristiques de l’iconographie du cavalier thrace // Iconographie classique et identities régionales / BCH. Suppl. XIV, 237–243.
  91. Jeffery L.H. 1961: The Local Scripts of Archaic Greece. Oxf.
  92. Kalinka E. 1906: Antike Denkmäler in Bulgarien // Kaiserliche Akademie der Wissenschaften in Wien / Schriften der Balkankommision. Antiquarische Abteilung. 4. Wien.
  93. Kieseritzky G. von, Watzinger G.1909: Griechische Grabreliefs aus Südrussland. B.
  94. Lang M. 1976: Graffiti and Dipinti // The Athenian Agora. XXI. Princeton.
  95. Marek Ch. 1993: Stadt, Ära und Territorium in Pontus-Bithynia und Nord-Galatia. Tübingen.
  96. Mihailov G. 1976: Population etonomastique d’Asie Mineure en Thrace // Pulpudeva. 2, 68–80.
  97. Oikonomides A.N. 1988: Graffiti and Dipinti Greek Inscriptions from the Excavations of the Athenian Agora at Kerameikos. Part II // Horos. 6, 39–54.
  98. 16.Olson S.D. 2002: Aristophanes: Acharnians, edited with introduction and commentary. Oxf.
  99. Pape W., Benseler G.E. 1870: Wörterbuch der griechischen Eigennamen. Braunschweig.
  100. Robinson D.M., Fluck E.J. 1937: A Study of Greek Love-Names. Baltimore.
  101. Saprykin S.Ju., Maslennikov A.A. 1995: Bosporan Chora in the Reign of Mithridates VI Eupator and His Immediate Successors (Part I) // ACSS. 2. 3, 261–281.
  102. Saprykin S.Ju. 2001: A Bosporan Fortified Settlement near the Modern Village of Novootradnoe in the Eastern Crimea // North Pontic Archaeology: Recent Discoveries and Studies / G.R. Tsetshkladze (ed.). Leiden, 285–293.
  103. Saprykin S.Ju., Maslennikov A.A. 1996: Bosporan Chora in the Reign of Mithridates VI Eupator and His Immediate Successors (Part 2): Polis – Chora System in the State of Bosporus on the Threshold of the Christian Era // ACSS. 3. 1, 1–14.
  104. Talcott L. 1936: Vases and Kalos-Names from an Agora Well // Hesperia 5, 348–352.
  105. White J.L. 1972: The Form and Function of the Body of the Greek Letter. A Study of the Letter- Montana.
  106. Young R.S. 1940: Excavations on Mount Hymettos // AJA. 44. 1, 1–9.
  107. Zgusta L. 1955: Die Personennamen griechischer Städte der nördlichen Schwarzmeerküste.
  108. Zgusta L. 1964: Kleinasiatische Personennamen. Prag.