Coptic Encomium to the Four Living Creatures of Revelation. Introduction, translation from Coptic and commentary by E. B. Smagina (Moscow)
Smagina Evgenia B.
References:
Balestri, P.J. (ed.) 1904: Sacrorum Bibliorum fragmenta copto-sahidica musei Borgiani. Vol. III. Romae.
Budge, E.A.W. (ed.) 1912: Coptic Biblical Texts in the Dialect of Upper Egypt. London.
Budge, E.A.W. (ed.) 1913: Coptic Apocrypha in the Dialect of Upper Egypt. London.
Budge, E.A.W. (ed.) 1915: Miscellaneous Coptic Texts in the Dialect of Upper Egypt. London.
Chojnacki, S. 1981: The four living creatures of the Apocalypse and the imagery of the Ascension in Ethiopia. Bulletin de la Société d’archéologie copte XXIII (1976–1978), 159–181.
Crum, W.E. 1939: A Coptic Dictionary. Oxford.
Cramer, M., Krause, M. (Hrsg.) 2008: Das koptische Antiphonar (M 575 und P 11967). Münster.
Delaporte, L. (ed.) 1906: Fragments Sahidiques du Nouveau Testament: Apocalypse. Paris.
Depuydt, L. 1993: Catalogue of Coptic Manuscripts in the Pierpont Morgan Library. Vol. I–II. (Corpus of Illuminated Manuscripts, 4–5; Oriental Series, 1–2). Leuven.
Dunand, F., Lichtenberg, R. 2005: Des animaux et des hommes. Une symbiose égyptienne. Avec la collaboration de A. Charron. Paris.
Grooth, M.J. de, Moorsel, P.V. van 2000: The lion, the calf, the man and the eagle in Early Christian and Coptic art. In: P.V. van Moorsel (ed.), Called to Egypt: Collected Studies on Paintings in Christian Egypt. Leiden, 115–38.
Halkin, F. (ed.) 1977: Douze récits byzantins sur saint Jean Chrysostome. (Subsidia hagiographica, 60). Bruxelles.
Horner, G.W. 1924: Coptic Version of the New Testament in the Southern Dialect otherwise called Sahidic and Thebaic. Vol. VII. Oxford.
Hyvernat, H. (ed.) 1922: Bibliothecae Pierpont Morgan codices Coptici photographice expressi. Vol. I– LVI. Romae.
Juhl, D. 1996: Die Askese im Liber Graduum und bei Afrahat. Eine vergleichende Studie zur frühsyrischen Frömmigkeit. Wiesbaden.
Khs-Burmester, O.H.E. 1967: The Egyptian or Coptic Church. A Detailed Description of her Liturgical Services and the Rites and Ceremonies Observed in the Administration of her Sacraments. Le Caire.
Kropp, A.M. 1931: Ausgewählte koptische Zaubertexte. Bd. I. Textpublikation. Bruxelles.
Kühnel, B. 1992: Das Kreuz mit Christus und den vier Wesen, ein nubisches Motiv und sein Bildkreis. Oriens Christianus. Hefte für die Kunde des christlichen Orients 76, 186–226.
Kupelian, M. 2013: On the four apocalyptic creatures in Coptic art. In: Y. N. Youssef, S. Moawad (eds.), From Old Cairo to the New World. Coptic Studies Presented to Gawdat Gabra on the Occasion of His Sixty-Fifth Birthday. Leuven–Paris–Walpole (MA), 97–109.
Lantschoot, A. van 1947: Un texte palimpseste de Vat. copte 65. Le Muséon 60, 261–268.
Layton, B. (ed.) 1989: Nag Hammadi Codex II,2–7. Together with XIII,2*, Brit. Lib. Or. 4926(1), and P. Oxy. 1, 654, 655. Vol. II. On the origin of the world, Expository treatise on the soul, Book of Thomas the Contender. (Nag Hammadi Studies, XXI). Leiden–New York–København–Köln.
Loos, M. 1974: Dualist Heresy in the Middle Ages. Prague.
Meshcherskiy, N.A. 1964: [On the history of the text of the Slavic Book of Enoch: traces of Qumran monuments in Byzantine and Old Slavonic literature]. Vizantiyskiy vremennik [Byzantine Chronicle] 24 (49), 91–108.
Мещерский, Н.А. К истории текста славянской книги Еноха: следы памятников Кумрана в византийской и старославянской литературе. Византийский временник 24 (49), 91–108.
Moorsel, P.P.V. van 1978: The Coptic apse-compositions and its living creatures. In: Études nubiennes. Colloque de Chantilly, 2–6 Juillet 1975. (Bibliothèque d’études de l’IFAO, LXXVII). Le Caire, 325–333.
Müller, C.D.G. 1959: Die Engellehre der koptischen Kirche. Untersuchungen zur Geschichte der christlichen Frömmigkeit in Ägypten. Wiesbaden.
Orlov, A.A. 2017: Yahoel and Metatron. Aural Apocalypticism and the Origins of Early Jewish Mysticism. (Texts and Studies in Ancient Judaism, 169). Tübingen.
Pierpont Morgan, J., Hyvernat, H. 1919: A Check List of Coptic Manuscripts in the Pierpont Morgan Library. New York.
Rosenstiehl, J.-M. 1983: La chute de l’Ange (Origines et développement d’une légende; ces attestations dans la littérature copte). In: J. E. Ménard (éd.), Écritures et traditions dans la littérature copte: Journée d’études coptes, Strasbourg 28 mai 1982. (Cahiers de la bibliothèque copte, 1). Louvain, 37–60.
Rudolph, K. 1968: Der gnostische «Dialog» als literarisches Genus. In: P. Nagel (Hrsg.), Probleme der koptischen Literatur. (Wissenschaftliche Beiträge der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 1968/1). Halle (Saale), 85–107.
Sidorov, A.I. (ed.) 2007: Drevnie zhitiya svyatitelya Ioanna Zlatousta. Teksty i kommentariy [Ancient Hagiographies of John Chrysostom. Texts and Commentary]. Moscow.
Сидоров, А.И. (ред.). Древние жития святителя Иоанна Златоуста. Тексты и комментарий. М.
Smagina, E.B. 2018: [The nudity of hermits in monastic literature and its symbolic value]. Vostok. Afroaziatskie obshchestva: istoriya i sovremennost’ [Oriens] 6, 142–149.
Смагина, Е. Б. Нагота отшельников в письменных источниках и ее символическое значение. Восток. Афро-азиатские общества: история и современность 6, 142–149.
Stegemann, V. 1934: Die koptischen Zaubertexte der Sammlung Papyrus Erzherzog Rainer in Wien. Heidelberg.
Stone, M.E. 2006: Jewish tradition, the pseudepigrapha and the Christian West. In: M. E. Stone, Apocrypha, Pseudepigrapha and Armenian Studies. Collected Papers. Vol. I. Apocrypha, Pseudepigrapha, and Dead Sea scrolls.(Orientalia Lovaniensia analecta, 144). Leuven–Paris–Dudley (MA), 41–61.
Strack, H.L., Billerbeck, P. 1926: Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch. Bd. III. Die Briefe des Neuen Testaments und die Offenbarung Johannis. München.
Vaillant, A. 1952: Le Livre des secrets d’Hénoch. Texte slave et traduction française. (Textes publiés par l’Institut d’Études slaves, IV.) Paris.
Wickett, E. 2012: Seers, Saints and Sinners. The Oral Tradition of Upper Egypt. London–New York.
Youssef, Y.N. 2015: La doxologie des êtres célestes et son importance liturgique. In: A. Boud’hors, C. Louis (eds.), Études coptes XIII. Quinzième journée d’études (Louvain-la-Neuve, 12–14 mai 2011). (Cahiers de la bibliothèque copte, 20). Paris. 295–305.