Coffin of the Priestess Nesytaudjatakhet in the Collection of The National Museum of the Republic of Tatarstan (Addendum)
Bolshakov Vladimir A.
The present article is an addition to the author’s previous detailed publication of the XXI dynasty anthropoid coffin of the Theban priestess Nesytaudjatakhet from the collection of the National Museum of the Republic of Tatarstan (Kazan). The article contains an updated publication of the decorative program of the coffin’s lid and its inscriptions, until recently hidden under protective paper labels.
References:
Azzam, L.M. 2015: The false door of Senet at Beni Hassan. In: F. Haikal (ed.), Mélanges offerts à Ola el-Aguizy. (BdE, 164). Le Caire, 39–49.
Baines, J. 2009: The stelae of Amenisonbe from Abydos and Middle Kingdom display of personal religion. In: D. Magee, J. Bourriau, St. Quirke (eds.), Sitting Beside Lepsius: Studies in Honour of Jaromir Malek at the Griffith Institute. (OLA, 185). Leuven, 1–22.
Berger-El-Naggar, C. 2005: Cultes de reines et cultes privés dans le cimetière de la famille royale de Pépy Ier . In: L. Pantalacci, C. Berger-El-Naggar (eds.), Des Néferkarê aux Montouhotep: travaux archéologiques en cours sur la fin de la VI e dynastie et la Première Période Intermédiaire. Actes du colloque CNRS – Université Lumière-Lyon 2, tenu le 5–7 juillet 2001. (TMOM, 40). Lyon–Paris, 15–29.
Bleiberg, Ed., Cooney, K.M. 2008: To Live Forever: Egyptian Treasures from The Brooklyn Museum. Brooklyn (NY)–London.
Borchardt, L. 1937: Denkmäler des Alten Reiches (ausser den Statuen) im Museum von Kairo. Nr. 1295– 1808. Teil I: Text und Tafeln zu Nr. 1295–1541. Berlin.
Borchardt, L. 1964: Denkmäler des Alten Reiches (ausser den Statuen) im Museum von Kairo. Nr. 1295– 1808. Teil II: Text und Tafeln zu Nr. 1542–1808. Le Caire.
Brovarski, Ed. 1994a: Abydos in the Old Kingdom and First Intermediate Period, part I. In: C. Berger, G. Clerc, N. Grimal (eds.), Hommages à Jean Leclant. Vol. I. (BdE, 106/1). Le Caire, 99–121.
Brovarski, Ed. 1994b: Abydos in the Old Kingdom and First Intermediate Period, part II. In: D.P. Silverman (ed.), For his Ka: Essays Offered in Memory of Klaus Baer. (SAOC, 55). Chicago, 15–44.
Brovarski, Ed. 2000–2001: The Senedjemib complex at Giza: Report on the February-March 1999 field season of the Giza Mastabas Project. Annales du Service des Antiquités de l’Égypte 76, 65–72.
Brovarski, Ed. 2000: Giza Mastabas 7. The Senedjemib Complex. Pt. 1. The Mastabas of Senedjemib Inti (G 2370), Khnumenti (G 2374), and Senedjemib Mehi (G 2378). Boston.
Brovarski, Ed. 2006: False doors & history: the Sixth Dynasty. In: M. Bárta, (ed.), The Old Kingdom Art and Archaeology: Proceedings of the Conference Held in Prague, May 31 – June 4, 2004. Prague, 71–118.
Brovarski, Ed. 2018: Naga ed-Dêr in the First Intermediate Period. Atlanta.
Chauvet, V. 2004: The Conception of Private Tombs in the Late Old Kingdom. Pt. I–II. PhD thesis, John Hopkins University. Baltimore (Maryland).
Curto, S. 1963: Gli scavi italiani a El-Ghiza (1903). (Monografie di archeologia e d’arte, 1). Roma.
Daoud, Kh. 1996: The false-door of the family of Skr-Htp. Studien zur Altägyptischen Kultur 23, 83–102.
Daoud, Kh. A. 2005: Corpus of Inscriptions of the Herakleopolitan Period from the Memphite Necropolis: Translation, Commentary, and Analyses. (BAR International Series, 1459). Oxford.
Daoud, Kh. 2018: The false door of Irrti from Saqqara. In: P. Jánosi, H. Vymazalová (eds.), The Art of Describing: The World of Tomb Decoration as Visual Culture of the Old Kingdom. Studies in Honour of Yvonne Harpur. Prague, 105–126.
Decker, W., Herb, M. 1994: Bildatlas zum Sport im Alten Ägypten. Corpus der bildlichen Quellen zu Leibesübungen. T. I–II. Leiden.
Dobrev, V., Leclant, J. 1998: Les tables d’offrandes de particuliers découvertes aux complexes funéraires des reines près de la pyramide de Pépi I er . In: N. Grimal (ed.), Les critères de datation stylistiques à l’Ancien Empire. (BdE, 120). Le Caire, 143–157.
Drenkhahn, R. 1989: Ägyptische Reliefs im Kestner-Museum Hannover: 100 Jahre, Kestner-Museum Hannover, 1889–1989. (Sammlungskataloge des Kestner-Museums Hannover, 5). Hannover.
Edel, E. 1979: Zum Verständnis der Inschrift des Jzjaus Saqqara: zu Helcks Bearbeitung dieser Inschrift in ZÄS 104, 89–93. Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 106/1, 105–116.
Edel, E. 2008: Die Felsgräbernekropole der Qubbet el Hawa bei Assuan. I. Abteilung. Bd. 1–3. Die Architektur, Darstellung, Texte, archäologischer Befund und Funde der Gräber QH 24 – QH 209. Paderborn.
El-Masry, Y. 2005–2007: An unfinished stela of the earliest Heracleopolitan period. Bulletin de la Société d’Égyptologie de Genève 27, 61–73.
El-Sawi, A. 1987: Three Old Kingdom stelae from the Egyptian Museum in Cairo. Annales du Service des Antiquités de l’Égypte 70 (1984–1985). Suppl., 65–77.
El-Tayeb, H. 2018: Some rare scenes in the tomb of Rashepses at Saqqara. In: P. Jánosi, H. Vymazalová (eds.), The Art of Describing: The World of Tomb Decoration as Visual Culture of the Old Kingdom. Studies in Honour of Yvonne Harpur. Prague, 289–307.
Étienne, M. 2006: Journey to the Afterlife: Egyptian Antiquities from the Louvre. Sydney.
Étienne, M. (éd.) 2009: Les Portes du Ciel: visions du monde dans l’Égypte ancienne. Paris.
Fazzini, R.A. 1972: Some Egyptian reliefs in Brooklyn. In: B.V. Bothmer (ed.), Miscellanea Wilbouriana. Vol. I. Brooklyn (NY), 33–70.
Fischer, H.G. 1968: Dendera in the Third Millennium BC down to the Theban Domination of Upper Egypt. Locust Valley (NY).
Fischer, H.G. 1976: Egyptian Studies I. Varia. New York.
Fischer, H.G. 1977: The evolution of composite hieroglyphs in ancient Egypt. Metropolitan Museum Journal 12, 5–19.
Fischer, H.G. 1981: Two well-dated Egyptian antiquities in the Walters Art Gallery. Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 37, 151–159.
Fischer, H.G. 1989: Egyptian Women of the Old Kingdom and of The Heracleopolitan Period. New York.
Fischer, H.G. 1996: Egyptian Studies III. Varia Nova. New York.
Fischer, H.G. 2000: Egyptian Women of The Old Kingdom and of The Heracleopolitan Period. 2 nd ed. New York.
Franke, D. 1984: Personendaten aus dem Mittleren Reich (20. –16. Jahrhundert v. Chr.): Dossiers 1–796. (ÄA, 41). Wiesbaden.
Franke, D. 2013: Egyptian Stelae in the British Museum from the 13 th –17th Dynasties. Vol. I, fasc. 1: Descriptions. Ed. by M. Marée. London.
Gourdon, Y. 2005: Éléments de datation d’un groupe de stèles fausses-portes de la Première Période Intermédiaire. In: L. Pantalacci, C. Berger-El-Naggar (eds.), Des Néferkarê aux Montouhotep: travaux archéologiques en cours sur la fin de la VI e dynastie et la Première Période Intermédiaire. Actes du colloque CNRS – Université Lumière-Lyon 2, tenu le 5–7 juillet 2001. (TMOM, 40). Lyon–Paris, 165–193.
Gourdon, Y. 2016: Onomastique égyptienne croisée: quand les noms de lieux et de personnes s’entremêlent au III e millénaire. In: Y. Gourdon, Å. Engsheden (eds.), Études d’onomastique égyptienne: méthodologie et nouvelles approches. (RAPH, 38; PIFAO, 1107). Le Caire, 101–160.
Hamza Awad, Kh. 2011: Drei Stelen des Alten Reiches und der frühen 1. Zwischenzeit aus Abydos im Ägyptischen Museum (Kairo CG 1450, CG 1589 und CG 1616). Studien zur Altägyptischen Kultur 40, 29–52.
Hannig, R. 2003: ÄgyptischesWörterbuch I. Altes Reich und Erste Zwischenzeit. Hannig-Lexica 4. Mainz am Rhein.
Harpur, Y.M. 1996: Old Kingdom blocks from the tomb of Horemheb. In: H.D. Schneider (ed.), The Memphite Tomb of Horemheb, Commander-in-Chief of Tut’ankhamūn II: A Catalogue of the Finds. (Egypt Exploration Society, Excavation Memoir, 60). London.
Hassan, S. 1941: Excavations at Gîza. Vol. III. 1931–1932. Cairo.
Hawass, Z. 2004: The tombs of the pyramid builders: the tomb of the artisan Petety and his curse. In: G.N. Knoppers, A. Hirsch (eds.), Egypt, Israel, and the Ancient Mediterranean World: Studies in Honor of Donald B. Redford. (Probleme der Ägyptologie, 20). Leiden–Boston, 21–39.
Hawass, Z. 2008: The Builders of the Pyramids. Cairo.
Hawass, Z. 2018: Notes on the tomb of Nfr-Tzat Giza. In: P. Jánosi, H. Vymazalová (eds.), The Art of Describing: The World of Tomb Decoration as Visual Culture of the Old Kingdom. Studies in Honour of Yvonne Harpur. Prague, 165–180.
Hein, I., Satzinger, H. 1993: Kunsthistorisches Museum Wien. Ägyptisch-Orientalische Sammlung, Lieferung 7: Stelen des Mittleren Reiches 2: einschliesslich der I. und II. Zwischenzeit. (CAA Wien, 7). Mainz am Rhein.
\Hill, J.A. 2010: Window between worlds: the Ankhas a dominant theme in five Middle Kingdom mortuary monuments. In: Z. Hawass, J.H. Wegner (eds.), Millions of Jubilees: Studies in Honor of David P. Silverman. Vol. I. (SASAE, 39). Le Caire, 227–247.
Jéquier, G. 1929: Tombeaux de particuliers contemporains de Pepi II. (Fouilles à Saqqarah). Le Caire.
Jones, D. 2000: An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom. Vol. I–II. (BAR International Series, 866). Oxford.
Jørgensen, M. 1996: Catalogue. Egypt I (3000–1550 BC). Ny Carlsberg Glyptotek. Copenhagen.
Junker, H. 1944: Gîza VII. Der Ostabschnitt des Westfriedhofs. 1. Teil. Wien–Leipzig.
Kanawati, N. 1982: The Rock Tombs of el-Hawawish. The Cemetery of Akhmim. Vol. III. Sydney.
Kanawāti, N. 2009: Weni the Elder and his royal background. In: A.-A. Maravelia (ed.), En quête de la lumière / In Quest of Light: mélanges in honorem Ashraf A. Sadek. (BAR International Series, 1960). Oxford, 33–50.
Kanawati, N., El-Khouli A., Maksoud N.V., McFarlane, A. 1984: Excavations at Saqqara: North-West of Teti’s Pyramid. Vol. I. North Ryde (Warminster).
Kendall, T. 2007: Mehen: the ancient Egyptian game of the serpent. In: I.L. Finkel (ed.), Ancient Board Games in Perspective: Papers from the 1990 British Museum Colloquium, with Additional Contributions. London, 33–45.
Kokina E.A. 2015: [“His” or “Her” children? Designations of children in private tombs of the Old Kingdom]. In: Peterburgskie Egiptologicheskie Chteniya 2013–2014. Pamyati Yuriya Yakovlevicha Perepelkina. K 110-letiyu so dnya rozhdeniya. Doklady [St. Petersburg Egyptological Readings 2013– 2014. In Commemoration of Yuri Perepelkin. On the Occasion of his 110 th Birthday. Papers of the Conference]. Saint Petersburg, 88–97.
Кокина, Е.А. «Его» или «ее» дети? Обозначение детей в вельможеских гробницах Древнего царства. В cб.: Петербургские египтологические чтения 2013–2014. Памяти Юрия Яковлевича Перепелкина. К 110-летию со дня рождения. Доклады. (ТГЭ, 76). СПб., 88–97.
Legros, R. 2009–2010: La disparition d’une élite? Les cultes privés de la nécropole royale de Pépy I er à Saqqâra. In: J.C. Moreno García (éd.), Elites et pouvoir en Egypte ancienne: actes du colloque, université Charles-de-Gaulle Lille 3, 7 et 8 juillet 2006: Egypte, Soudan. (Cahiers de recherches de l’Institut de papyrologie et d’égyptologie de Lille, 28). Villeneuve d’Ascq, 157–176.
Legros, R. 2016: Stratégies mémorielles: les cultes funéraires privés en Égypte ancienne de la VI e à la XII e dynastie. (Travaux de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée, 70). Lyon.
Legros, R. 2018: Décrets de la nécropole royale de Pépy I er . In: K.O. Kuraszkiewicz, E. Kopp, D. Takács (eds.), ‘The perfection that endures…’: Studies on Old Kingdom Art and Archaeology. Warsaw, 279–304.
Markowitz, Y.J., Haynes, J.L., Freed, R.E. 2002: Egypt in the Age of the Pyramids: Highlights from the Harvard-University Museum of Fine Arts, Boston Expedition. Boston.
McCorquodale, K. 2013: Representations of the Family in the Egyptian Old Kingdom: Women and Marriage. (BAR International Series, 2513). Oxford.
Metawi, D. 2014: The false door of WDa-Dri(Cairo Museum, without number). Studien zur altägyptischen Kultur 43, 267–275.
Monte-Carlo 2019: Hôtel des Ventes de Monte-Carlo. Vente archéologie classique & antiquités orientales, mardi 22 janvier 2019. Monaco.
Moreno García, J.C. 2007: A new Old Kingdom inscription from Giza (CGC 57163), and the problem of sn-Dtin pharaonic third millennium society. Journal of Egyptian Archaeology 93, 117–136.
Munro, P. 1994: Bemerkungen zur Datierung mTTj‘s, zu seinen Statuen Brooklyn 51.1 / Kansas City 51–1 und zu verwandten Rundbildern. In: C. Berger, G. Clerc, N. Grimal (eds.), Hommages à Jean Leclant. Vol. I. (BdE, 106/1). Le Caire, 245–277.
Nestmann Peck, C. 1958: Some Decorated Tombs of the First Intermediate Period at Naga ed-Dêr. Ph.D. Brown University. Ann Arbor.
Peterson, B.J. 1970–1971: Ausgewählte ägyptische Personennamen nebst prosopographischen Notizen aus Stockholmer Sammlungen. Orientalia Suecana 19–20, 3–22.
Peterson, B.J. 1972: A tomb-relief from the end of the First Intermediate Period. Orientalia Suecana 21, 3–8.
Piacentini, P. 2002: Les scribes dans la société égyptienne de l’Ancien Empire. Vol. I. Les premières dynasties. Les nécropoles memphites. Paris.
Pierre Bergé & Associés 2018: Pierre Bergé & Associés. Archéologie, 16 mai 2018. Drouot-Richelieu. Paris.
Radwan, A. 2008: The nun-basin of Renpetneferet. In: St.E. Thompson, P. Der Manuelian (eds.), Egypt and Beyond: Essays Presented to Leonard H. Lesko upon his Retirement from the Wilbour Chair of Egyptology at Brown University June 2005. Providence (RI), 277–283.
Ranke, H. 1935–1952: Die ägyptischenPersonennamen. Bd. I–II. Glückstadt–Hamburg–New York.
Scheele-Schweitzer, K. 2008: Zu einigen Verwandtschaftsbezeichnungen in Grabdarstellungen des Alten Reiches und ihrer geographischen Verbreitung. Studien zur Altägyptischen Kultur 37, 339–354.
Scheele-Schweitzer, K. 2014: Die Personennamen des Alten Reiches. Altägyptische Onomastik unter lexikographischen und sozio-kulturellen Aspekten. (Philippika, 28). Wiesbaden.
Schweitzer, S.D. 2011: Zum Lautwert einiger Hieroglyphen: ... . Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 138, 132–149.
Sethe, K. 1932–1933: Urkunden des Ägyptischen Altertums, Erste Abteilung. Bd. I (Heft 1–4). Urkunden des Alten Reichs. Leipzig.
Shaikh al Arab, W. 2008: Le dieu Onouris. Thèse de doctorat, Université Lille 3. Lille.
Simpson, W.K. 1979: Topographical notes on Giza mastabas. In: M. Görg, E. Pusch (eds.), Festschrift Elmar Edel: 12. März 1979. (ÄAT, 1). Bamberg, 489–499.
Sotheby’s 1997: Antiquities and Islamic Art, Sotheby’s. New York, May 31, 1997.
Stefanović, D. 2016: Dossiers of Ancient Egyptian Women: the Middle Kingdom and Second Intermediate Period. (MKS, 5). London.
Strudwick, N. 1987: A slab of Int-kAsin the Fitzwilliam Museum. Journal of Egyptian Archaeology 73, 200–202.
The President and Fellows of Harvard College on the behalf of the Harvard Art Museum (eds.) 2000: A decade of collecting, spring 2000. Arthur M. Sackler Museum. Harvard University Art Museums Bulletin 7 (2), 7–40.
Thompson, E. 2014: The Old Kingdom Cemetery at Tehna. Vol. I: The Tombs of Nikaiankh I, Nikaiankh II and Kaihep. (ACER, 35). London.
Valloggia, M. 1974: Deux stèles égyptiennes de la Première Période Intermédiaire. Genava 22, 249–254.
Vandier, J. 1936: Quatre stèles inédites de la fin de l’Ancien Empire et de la Première Époque Intermédiaire. Revue d’égyptologie 2, 43–64.
Verhoeven, U. 1984: Grillen, kochen, backen im Alltag und im Ritual Altägyptens: ein lexikographischer Beitrag. (Rites égyptiens, 4). Bruxelles.
Woodward, S. R., Kanawati, N. 1995: The Tombs of el-Hagarsa, 3. (Australian Centre for Egyptology: Reports, 7). Sydney.
Zelenkova, L. 2008: Die privaten Stiftungsinschriften des funerären Bereichs des Alten Reiches und der 1. Zwischenzeit. Diplomarbeit Mag. Phil. Wien. (URL: http://othes.univie. ac.at/1223/1/2008–09–02_0306912.pdf; accessed on: 3.06.2020)
Ziegler, Chr. 1990: Catalogue des stèles, peintures et reliefs égyptiensde l’Ancien Empire et de la Première Période Intermédiaire vers 2686–2040 avant J.-C. Musée du Louvre. Département des Antiquités Égyptiennes. Paris.