Marsyas, Olympos, Hyagnis and the Myth of the Invention of the Aulos
Semenchenko Lada V.
The article traces the origins of musical mythological traditions associated with Marsyas and their place in the context of panhellenic musical myths. An analysis of early literary and iconographic data allows the author to conclude that the classic version of the myth of Athena, Marsyas and Apollo was based on three separate traditions concerning the invention of the aulos and the first musical nomoi, and only one of these traditions goes back to the local lore of Phrygian Kelainai. This conclusion allows a reconsideration of the views on the subject adopted in modern historiography.
References:
Abert, H. 1910: Antike Musikerlegenden. In: R.F. von Liliencron, H. Kretzschmar (eds.), Festschrift zum 90. Geburtstage Sr. Exzellenz des wirklichen Geheimen Rates Rochus Freiherrn von Liliencron. Leipzig, 1910, 1–16.
Bélis, A. 1986: L’aulos phrygien. Revue archéologique 1, 21–40.
Borgeaud, P. 1996: La Mère des dieux. De Cybèle à la Vierge Marie. Paris.
Brixhe, C. 1979: Le nom de Cybèle. Die Sprache. Zeitschrift für Sprachwissenschaft 25, 40–45.
Buffière, F. 1977: Sur une épigramme désespérée de Dioscoride. Hyagnis, Marsyas et la joute musical avec Apollon. Revue de philologie, de littérature et d’histoire anciennes 51, 38–42.
Chuvin, P. 1991: Mythologie et géographie dionysiaques. Recherches sur l’œuvre de Nonnos de Panopolis. Clermont-Ferrand.
Chuvin, P. 1995: Un éloge paradoxal de l’aulos dans la douzième Pythique. In: L. Dubois (ed.), Poésie et lyrique antiques. Actes du colloque organisé par Claude Meillier à l’Université Charles-de-GaulleLille III du 2 au 4 juin 1993. Villeneuve d’Ascq, 119–127.
Csapo, E. 2004: The politics of the New Music. In: P. Murray, P. Wilson (eds.), Music and Muses. The Culture of Mousike in the Classical Athenian City. Oxford, 207–248.
Demargne, P. 1984: Athena. In: LIMC II.1, 955–1044.
Dupont, P., Lungu V. 2011: Kélainai 2008: les trouvailles céramiques. Présentation préliminaire. In: L. Summerer, A. Ivantchik, A. von Kienlin (eds.), Kelainai–Apameia Kibotos. Développement urbain dans le contexte anatolien. Bordeaux, 249–275.
Frontisi-Ducroux, F. 1994: Athéna et l’invention de la flûte. Musica e storia 2, 239–267.
Gow, A.S.F., Page, D.L. (eds.) 1965: The Greek Anthology: Hellenistic Epigrams. Vol. 1: Introduction and text. Vol. 2: Commentary and indexes. Cambridge.
Hall, E. 1988: When did the Trojans turn into Phrygians? Alcaeus 42.15. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 73, 15–18.
Hardie, Ph. 2007: Phrygians in Rome / Romans in Phrygia. In: G. Urso (ed.), Tra Oriente e Occidente. Indigeni, Greci e Romani in Asia Minore. Atti del convegno internazionale, Cividale del Friuli, 28–30 settembre 2006. Pisa, 93–104.
Huchzermeyer, H. 1931: Aulos und Kithara in der griechischen Musik bis zum Ausgang der klassischen Zeit. Emsdetten.
Ivantchik, A. 2005: Nakanune kolonizatsii. Severnoe Prichernomor’e i stepnye kochevniki VIII–VII vv. do n. e. v antichnoy literaturnoy tradichii: fol’klor, literatura i istoriya [Am Vorabend der Kolonisation. Das nördliche Schwarzmeergebiet und die Steppennomaden des 8. –7. Jhs v. Chr. in der klassischen Literaturtradition: Mündlichen Überlieferung, Literatur und Geschichte]. Berlin– Moskau.
Иванчик, А.И. Накануне колонизации. Северное Причерноморье и степные кочевники VIII–VII вв. до н. э. в античной литературной традиции: фольклор, литература и история. Москва–Берлин.
Jacoby, F. 1904: Das Marmor Parium. Berlin.
Jeanmaire, H. 1970: Dionysos. Histoire du culte de Bacchus. 2ème ed. Paris.
Jones, C.P. 1994: A geographical setting for the Baucis and Philomon legend (Ovid Metamorphoses 8.611–724). Harvard Studies in Classical Philology 96, 203–223.
Jones, C.P. 2004: Multiple identities in the age of the Second Sophistic. In: B.E. Borg (ed.), Paideia: The World of the Second Sophistic. (Millenium Studies, 2). Berlin–New York, 13–22.
Kleingünther, A. 1933: Πρῶτος εὑρετής: Untersuchungen zur Geschichte einer Fragestellung. (Philologus Supplement, 26.1). Leipzig.
Laroche, E. 1960: Koubaba, déesse anatolienne, et le problème des origines de Cybèle. In: Éléments orientaux dans la religion grecque ancienne. Colloque de Strasbourg 22–24 mai 1958. Paris, 113–128.
Lasserre, F. 1954: Plutarque. De la musique. Texte, traduction, commentaire, précédés d’une étude sur l’éducation musicale dans la Grèce antique. Olten–Lausanne.
LeVen, P.A. 2014: The Many-Headed Muse. Tradition and Innovation in Late Classical Greek Lyric Poetry. Cambridge.
Lungu, V., Dupont, P. 2016: Kelainai–Apamée Kibôtos. Un faciès céramique centre-anatolien. In: A. Ivantchik, L. Summerer, A. von Kienlin, (eds.), Kelainai–Apameia Kibotos. Une métropole achéménide, héllénistique et romaine. Bordeaux, 437–451.
Martin, R. 2003: The pipes are brawling: conceptualizing musical performance in Athens. In: C. Dougherty, L. Kurke (eds.), The Cultures Within Ancient Greek Culture: Contact, Conflict, Collaboration. Cambridge–New York, 153–180.
Masqueray, P. 1930: Xénopnon. Anabase. T.I. Texte établi et traduit par Paul Masqueray. Paris.
Maksimova, M.I. 1951: Ksenofont. Anabasis. Perevod, vstupitel’naya stat’ya i primechaniya [Xenophon. Anabasis. Translation, Introduction and Commentaries]. Moscow–Leningrad.
Ксенофонт. Анабасис. Перевод, вступительная статья и примечания М.И. Максимовой. М. – Л.
Nauta, R.R. 2007: Phrygian eunuchs and Roman virtus: the cult of the Mater Magna and the Trojan origins of Rome in Virgil’s Aeneid. In: G. Urso (ed.), Tra Oriente e Occidente. Indigeni, Greci e Romani in Asia Minore. Atti del convegno internazionale Cividale del Friuli, 28–30 settembre 2006. Pisa, 79–92.
Nollé, J. 2006: Beiträge zur kleinasiatischen Münzkunde und Geschichte 4–5. Gephyra. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der Antike auf dem Gebiet der heutigen Türkei 3, 49–131.
Papadopoulou, Z., Pirenne-Delforge, V. 2001: Inventer et réinventer l’aulos: autour de la XII e Pythique de Pindare. In: P. Brulé, Ch. Vendries (eds.), Chanter les dieux: musique et religion dans l’Antiquité grecque et romaine. Actes du Colloque des 16, 17 et 18 décembre 1999 (Rennes et Lorient). Rennes, 37–58.
Patillon, M. 2002: Pseudo-Aelius Aristide. Arts Rhétoriques. T. II. Texte établi et traduit par Michel Patillon. Paris.
Paton, W.R. 1916: The Greek Anthology, With an English Translation. Vol. 3. London–New York.
Piotrovsky, A., Gasparov, M.L., Yarkho, V.N. 2000: Aristofan. Comedii. Fragmenty. Perevod i commentarii [Arisophan. Comedies. Fragments. Translation and Commentary]. Moscow.
Пиотровский, А., Гаспаров, М.Л., Ярхо, В.Н. Аристофан. Комедии. Фрагменты. Перевод и комментарий. М.
Pohlenz, M. 1965: Das Satyrspiel und Pratinas von Phleius. In: M. Pohlenz. Kleine Schriften II. H. Dörrie (Hrsg.). Hildesheim, 473–496.
Rawson, P.B. 1987: The Myth of Marsyas in the Roman Visual Arts: An Iconographic Study. Oxford.
Reitzenstein, R. 1893: Epigramm und Skolion. Ein Beitrag zur Geschichte der alexandrinischen Dichtung. Giessen.
Roller, L. 1999: In Search of God the Mother: The Cult of Anatolian Cybele. Berkeley–Los Angeles–London.
Rotstein, A. 2016: Literary History in the Parian Marble. (Hellenic Studies Series, 68). Washington.
Roussel, D., Étienne, R. 2016: Xénophon. L’Anabase ou l’Expédition des dix-mille. Traduction et édition critique par Denis Roussel et Roland Étienne. Paris.
Semenchenko, L.V. 2013: [Sources of Marsyas and Meander in classical authors]. In: A.I. Ivantchik (ed.), Monumentum Gregorianum. Sbornik nauchnykh statey pamyati akademika Grigoriya Maksimovicha Bongard-Levina [Monumentum Gregorianum. Collection of Articles in the Memory of Academician Grigoriy Maksimovich Bongard-Levin]. Moscow, 348–357.
Семенченко, Л.В. Истоки Марсия и Меандра в античных текстах. В сб.: А.И. Иванчик (ред.), Monumentum Gregorianum. Сборник научных статей памяти академика Григория Максимовича Бонгард-Левина. М., 348–357.
Semenchenko, L.V. 2018: [Sacral and mythological topography of Kelainai according to PseudoPlutarch]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 78/3, 611–628.
Семенченко, Л.В. Сакральная и мифологическая топография Келен в свидетельствах Псевдо-Плутарха. ВДИ 78/3, 611–628.
Souilhé, J. 1981 [1930]: Platon, œuvres complètes. T. XIII, 2 e partie. Dialogues suspects. Paris.
Thiemer, H. 1979: Der Einfluss der Phryger auf die altgriechische Musik. Bonn–Bad Godesberg.
Tuplin, Ch. 2011: Xenophon at Celaenae: places, rivers and myths. In: L. Summerer, A. Ivantchik, A. von Kienlin (eds.), Kelainai–Apameia Kibotos. Développement urbain dans le contexte anatolien. Bordeaux, 71–92.
Van Keer, E. 2004: The myth of Marsyas in ancient Greek art: musical and mythological iconography. Music in Art 29.1–2, 20–37.
Waelkens M. 1971: Pessinunte et le Gallos. Byzantion 41, 349–373.
Waltz, P., Soury, G. 1957: Anthologie Grecque. Première partie. Anthologie Palatine. T. VII. Livre IX, épigr. 1–358. Paris.
Weiss, A. 1994: Olympos I. In: LIMCV II.1, 38–45.
West, M. 1992: Ancient Greek music. Oxford. Wilson, P. 1999: The aulos in Athens. In: S. Goldhill, R. Osborne (eds.), Performance Culture and Athenian Democracy. Cambridge–New York, 58–95.