Aspects of the Biography Otto Böhtlingk (1815–1904)

Vigasin Alexei A.

The paper deals with some aspects of the biography of the great Sanskrit scholar in connection with the publication of a book about him by A. Stache-Weiske, and the publication of Böhtlingk’s letters addressed to R.Roth compiled by the same author. Special attention is paid to the years spent in St. Petersburg (1842–1868), when the scholar was working on the St. Petersburg dictionary of Sanskrit and was an active member of the Imperial Academy of Sciences.

Keywords: O. Böhtlingk, Sanskrit studies, Petersburger Sanskrit-Wörterbuch, Saint Petersburg Imperial Academy of Sciences
References:

Böhtlingk, O. 2007: Otto Böhtlingk an Rudolf Roth. Briefe zum Petersburger Wörterbuch (1852– 1885). H. Brückner, G. Zeller (Нrsgg.), bearbeitet von A. Stache-Weiske. Wiesbaden.

Bongard-Levin, G.M., Lardinois, R., Vigasin, A.A. 2002: Correspondances orientalistes entre Paris et Saint-Pétersbourg (1887–1935). (Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, XXVI). Paris.

Bosch, Lourens P. van den 2002: Friedrich Max Müller. A Life Devoted to the Humanities. Leiden.

Brückner, H., Butzenberger, K., Malinar, A., Zeller, G. (Hrsg.) 2003: Indienforschung im Zeitenwandel. Tübingen.

Choudhuri, Nirad C. 1974: Scholar Extraordinary. The Life of Professor the Rt. Hon. Friedrich Max Müller. London.

Clue, M. (dir.) 2004: La fascination de l’Inde en Allemagne 1800–1933. Rennes.

Jagić, V. 1930–1934: Spomeni mojega zhivota [The Memories of My Life]. T. I–II. Belgrade.

Jагиħ, В. 1930–1934: Спомени моjега живота. Т. I–II. Београд.

Jagić, V. 1963: Pis’ma I.V. Yahycha k russkim uchenym [Letters of V. Jagić to Russian Scholars]. Moscow–Leningrad.

Ягич, И.В. 1963: Письма И.В. Ягича к русским ученым. 1865–1886. М. —Л.

Krachkovskiy, I.Yu. 1947: Pamyati akademika V.R. Rozena [To the Memory of Akademy Member V.R. Rosen]. Moscow, Leningrad.

Крачковский, И.Ю. (ред.) 1947: Памяти академика В.Р. Розена. М. — Л.

Lardinois, R. 2007: L’invention de l’Inde. Entre ésotérisme et science. Paris.

Maillard, Chr. 2008: L’Inde vue d’Europe. Histoire d’une rencontre (1750–1950). Paris.

Molendijk, A.L. 2016: Friedrich Max Müller and the Sacred Books of the East. Oxford.

Müller, Fr.M. 1903: Life and Letters of the Right Honorable Friedrich Max Müller. Ed. by his Wife Georgina Adelaide. Vol. 1–2. London–New York.

Rabault-Feuerhahn, P. 2008: Sanskrit, philologie, anthropologie dans l’Allemagne du XIXe siècle. Paris.

Sengupta, I. 2005: From Salon to Discipline. State, University and Indology in Germany 1821–1914. Heidelberg.

Stache-Weiske, A. 2012: “Da die Herren Sanskritisten zornige Leute sind…”. Bemerkungen zum Verhältnis von Otto Böhtlingk und Max Müller aus Briefen und anderen Quellen. In: H. Brückner, K. Steiner (Hrsgg.), 200 Jahre Indienforschung — Geschichte(n), Netzwerke, Diskurse. Wiesbaden.

Stache-Weiske, A. 2017: «…für die Wissenschaft, der ich von ganzer Seele lebe». Otto Böhtlingk (1815–1904), ein Gelehrtenleben rekonstruiert und beschrieben anhand seiner Briefe. Wiesbaden.

Vigasin, A.А. 2003: [The Story of a Sanskrit Dictionary]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 2, 194–210.

Вигасин, А.А. 2003: Дело о санскритском словаре. ВДИ 2, 194–210.

Vigasin, A.А. 2008: Izuchenie Indii v Rossii (ocherki i materialy). [Indology in Russia (Papers and Materials)]. Moscow.

Вигасин, А.А. 2008: Изучение Индии в России (очерки и материалы). М. Vigasin, A.А. 2014: [The first Russian Sanskrit scholar Pavel Petrov (1814–1875)]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya vostokovedenie [Journal of Moscow State University, Oriental Studies] 3, 68–78.

Вигасин, А.А. 2014: Первый русский санскритолог Павел Петров (1814–1875). Вестник Московского университета. Серия Востоковедение 3, 68–78.

Walravens, H., Stache-Weiske, A. 2015: Anton Schiefner (1817–1879) und seine indologischen Freunde. Wien.

Windisch, E. 1917: Geschichte der Sanskrit-Philologie und indischen Altertumskunde. I. Teil. Strassburg.

Zeller, G. 2012: Der Dritte im Bunde — Albrecht Weber und das Petersburger Sanskrit-Wörterbuch. In: H. Brückner, K. Steiner (Hrsgg.), 200 Jahre Indienforschung — Geschichte(n), Netzwerke, Diskurse. Wiesbaden.