Festival of the ‘Departure’ of Min in the Reliefs of New Kingdom Temples: Problems of Reading and Interpretation

Mironova Alexandra V.

Research into the scenes of the ‘Departure’ of Min festival in the reliefs of Medinet Abu temple (Ramses III’s times) has revealed a direct correlation between the development of the imagery and the «programme text» inscribed over all festival scenes. Thereby each event described in the text had its visual presentation. While creating the pictorial programme of the festival two compositional principles were used, the so-called «direct» and «reversed». The scenes of the first part of the festival (the pharaoh leaving the palace, sacrifi ce before the statue of Min, procession of priests carrying standards and statues of royal ancestors) are «read» from left to right, following the movement of the spectator. Then the «reading» is resumed from the end (the scene of pharaoh’s sacrifice before the statue of Min in his xtyw-sanctuary) and goes on towards the scene of the loosing of four birds. The rituals of the second half of Min festival are arranged as follows: sacrifi ce before the god’s statue, cutting of a sheaf of grain, loosing of four birds, coronation of the pharaoh. All these rituals took place in the area of xtyw-sanctuary of Min. The climbing of the sHnt-pole and the coronation of the pharaoh must have been held in the same place. Studies of the reliefs of the Karnak temple complex of Hatshepsut’s and Thutmose III’s times make it possible to conclude that the main festival rituals in Karnak were performed in the Feast Hall, before pylon IV of the Amon-Ra temple where was Amenhotep I Limestone Chapel, that one being an analogue of Min’s xtyw-sanctuary.

Keywords: Medinet Habu, Karnak, the Red Chapel, Hatshepsut, Thutmose III, Ramses III, Min, Osiris, royal funerary cult.
References:
  1. Assman Ya. 1999: Egipet: Teologija i blagochestie rannej civilizacii / Per. s nem. M.
  2. Bolshakov A.O., Sushhevskij A.G. 1991: Geroj i obshhestvo v drevnem Egipte // VDI. 3, 3–27.
  3. Matje M.Ye. 1996: Izbrannye trudy po mifologii i ideologii drevnego Egipta. M.
  4. Mironova A.V. 2009: Drevneegipetskij prazdnik Opet v jepohu Hatshepsut: ritual i simvolika // VDI. 4, 125–137.
  5. Mironova A.V. 2010: «Prekrasnyj prazdnik Opet» – analog carskogo heb-seda? // Vostok. Afro-aziatskie obshhestva: istorija i sovremennost'. M., 5–12.
  6. Pavlova O.I. 1984: Amon Fivanskij. Rannjaja istorija kul'ta (V–XVII dinastii). M.
  7. Pavlova O.I. 1985: Min – «vladyka chuzhezemnyh stran» // Kul'turnoe nasledie Egipta. Problemy, poiski, suzhdenija. L., 34–44.
  8. Arnold D. 1962: Wandrelief und raumfunktion in ägyptischen Tempeln des Neuen Reiches. B.
  9. Barguet P. 1962: Le temple d’Amon Ré à Karnak: Essai d’exégése. Le Caire.
  10. Barta W. 1980: Thronbesteigung und Krönungsfeier als unterschiedliche Zeugnisse königlicher Herrschaftsübernahme // SAK. 8, 33–53.
  11. Barta W. 1982: Mekes // LÄ. IV, 20–22.
  12. Bell L. 1997: The New Kingdom «Divine» Temple: The Example of Luxor // Temples of Ancient Egypt / B. Shafer, D. Arnold (eds.). L.– N.Y., 127–184.
  13. Bleeker C.J. 1956: Die Geburt eines Gottes. Eine Studie über den ägyptischen Gott Min und sein Fest.
  14. Bleeker C.J. 1967: Egyptian Festivals: Enactments of Religious Renewal. Leiden.
  15. Blyth E. 2006: Karnak. Evolution of a Temple. Oxford.
  16. Brunner-Traut E. 1982: Minfest // LÄ. IV, 141–144.
  17. Carlotti J.-F. 2001: L’Akh-menou de Thoutmosis III à Karnak. Étude architecturale. I–II. P.
  18. Ĉerny J. 1927: Le culte d’Amenophis I chez les ouvriers de la Nécropole thébaine // BIFAO. 27, 159–203.
  19. Eaton K.J. 2006: Festivals of Osiris and Sokar // SAK. 35, 75–101.
  20. Edfou 1930: Chassinat É. Le temple d’Edfou. V. Le Caire.
  21. Fairman H.W. 1958: The Kingship Rituals of Egypt // Myth, Ritual and Kingship. Essays on the Theory and Practice of Kingship / S.H. Hooke (ed.). Oxford, 74–104.
  22. Feder F. 1998: Das Ritual saHa kA sHnt als Tempelfest des Gottes Min // Feste im Tempel. 4. Ägyptologische Tempeltagung, Köln, 10.–12. Oktober 1996 / R. Gundlach, M. Rochholz (Hrsg.) (ÄAT, 33/2). Wiesbaden, 31–54.
  23. Firth C.M., Quibell J.E. 1935: The Step Pyramid. Le Caire.
  24. Fischer H.G. 1977: Geiβel // LÄ. II, 516–517.
  25. Frankfort H. 1958: Kingship and the Gods. Chicago.
  26. Gaballa G.A., Kitchen R. 1969: The Festival of Sokar // Orientalia. 38, 1–
  27. Gardiner A. 1906: Mesore as the First Month of the Egyptian Year // ZÄS. 43, 136–144.
  28. Gardiner A. 1935: Hieratic Papyri in the British Museum. Third Series, Chester Beatty Gift. Vol. I. L.
  29. Gardiner A. 1955: The Problem of the Month-names // RdÉ. 10, 9–31.
  30. Gauthier H. 1931: Les fêtes du dieu Min. Le Caire.
  31. Germer R. 1980: Lattich // LÄ. III, 938–939.
  32. Goedicke H. 2002: Min // MDAI 58, 247–255.
  33. Graindorge C. 2002: Der Tempel des Amun-Re von Karnak zu Beginn der 18.Dynastie // 5.Ägyptologische Tempeltagung: Würzburg, 23.–26. September 1999 / H. Beinlich (ed.) (ÄAT, 33/3). Wiesbaden, 83–90.
  34. Graindorge C. 2003: Vom weißen Stier des Min zu Amenemope: Metamorphosen eines Ritus // Rituale in der Vorgeschichte, Antike und Gegenwart; Studien zur Vorderasiatischen, Prähistorischen und Klassischen Archäologie, Ägyptologie, Alten Geschichte, Theologie und Religionswissenschaft; Interdisziplinäre Tagung vom 1.– Februar 2002 an der Freien Universität Berlin / C. Metzner-Nebelsick (ed.). Leidorf, 38–45.
  35. Gundlach R. 1982: Min // LÄ. IV, 136–140.
  36. Gundlach R. 1998: Tempelfeste und Etappen der Königsherrshaft in der 18. Dynastie // Feste im Tempel. 4. Ägyptologische Tempeltagung, Köln, 10.–12. Oktober 1996 / R. Gundlach, M. Rochholz (H) (ÄAT, 33/2). Wiesbaden, 55–75.
  37. Hibis 1953: Davies N. de G. The Temple of Hibis in El Khargeh Oasis. Pt III: The Decoration (PMMA, 17). Y.
  38. Jacobsohn H. 1939: Die dogmatische Stellung des Königs in der Theologie der Alten Ägypter (ÄF, 8). Glüсkstadt–Hamburg–New York.
  39. Jéquier G. 1938: Fouilles à Saqqarah. Le monument funéraire de Pepi II. Vol. II. Le Caire.
  40. Kákosy L. 1982: Mehet-weret // LÄ. IV, 3–4.
  41. Kuentz Ch. 1971: La face sud du massif est du pylône de Ramsès II à Louxor. Le Caire.
  42. Lacau P. 1953: L’érection du mât devant Amon-Min // CdÉ. 28 (55), 13–22.
  43. Lacau P., Chevrier H. 1969: Une chapelle de Sésostris Ier à Karnak. Vol. II: Planches. Le Caire.
  44. Lacau P., Chevrier H. 1977–1979: Une chapelle d’Hatshepsout à Karnak. I–II. Le Caire.
  45. Lauer J.-Ph. 1955: Sur le dualisme de la monarchie égyptienne et son expression architecturale sous les premières dynasties // BIFAO. 55, 153–171.
  46. Leblanc C. 1982: Le culte rendu aux colosses «osiriques» durant le Nouvel Empire // BIFAO. 82, 295–311.
  47. Leibovitch J. 1953: Gods of Agriculture and Welfare in Ancient Egypt // JNES. 12, 73–113.
  48. Maystre Ch. 1941: Le livre de la Vache du Ciel dans les tombeaux de la Vallée des Rois // BIFAO. 40, 53–115.
  49. Medinet Habu 1934: Medinet Habu. The Calendar, the «Slaughterhouse», and Minor Records of Ramses III / J. Breasted (ed.). Vol. III (OIP, 23). Chicago.
  50. Medinet Habu 1940: Medinet Habu. Festival Scenes of Ramses III / J.A. Wilson, T.G. Allen (eds.). Vol. IV (OIP, 51). Chicago.
  51. Moens M.-F. 1985: The Procession of the God Min to the xtyw-Garden // SAK. 12, 61–73.
  52. Naville É. 1892: The Festival-Hall of Osorkon II in the Great Temple of Bubastis. L.
  53. Nelson H. 1949: Certain Reliefs at Karnak and Medinet Habu and the Ritual of Amenophis I // JNES. 8, 31–345.
  54. Nelson H.H. 1981: The Great Hypostyle Hall at Karnak. Vol. I. Pt 1: The Wall Reliefs / W.J. Murnane (ed.) (OIP, 106). Chicago.
  55. Parker R.A. 1950: The Calendars of Ancient Egypt (SAOC, 26).
  56. Piankoff A. 1942: Le Livre du Jour et de la Nuit. Le Caire.
  57. Ricke H. 1954: Das Kamutef-Heiligtum Hatschepsut’s und Thutmoses’ III. in Karnak: Bericht über eine Ausgrabung vor dem Muttempelbezirk (BÄBA, 3). Kairo.
  58. Romanovsky E. 2001: Min // OEAE. II, 413–415.
  59. Spalinger A. 1995: The Lunar System in Festival Calendars: From the New Kingdom Onwards // BSEG. 19, 25–40.
  60. Störk L. 1984: Rind // LÄ. V, 257–263.
  61. The Tomb of Kheruef 1980: The Tomb of Kheruef: Theban Tomb 192 (OIP, 102). Chicago.
  62. Traunecker Cl. 1992: Coptos: Hommes et Dieux sur le Parvis de Geb (OLA, 43).
  63. Uphill E. 1965: The Egyptian Sed-festival Rites // JNES. 24, 365–383.
  64. Wallin P. 2002: Celestial Cycles. Astronomical Concepts of Regeneration in the Ancient Egyptian Coffin Texts. Uppsala.