1. Journal of Ancient History 3 (282)
  2. A Christian Inscription from Phanagoria

A Christian Inscription from Phanagoria

Vinogradov Andrei Yu., Chkhaidze Viktor N.

The authors publish a new Christian inscription from Phanagoria (the second Christian inscription found at the site). In spite of its form («Lord, help Theodotos»), it is very probably a tomb inscription. Its general pattern and paleographic characteristics are close to later Bosporan monuments of the 4th and 5th centuries. The inscription provides a new material for the history of Phanagoria and for the history of Christianity on the Taman Peninsula in general.

Keywords: epigraphy, Phanagoria, Late Antiquity, tomb stones, archaeology
References:
  1. Adaksina S.B. 2004: Eshhe raz o hristianizacii Kryma // Bosporskij fenomen: problemy hronologii i datirovki pamjatnikov. Materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. Ch. 2. SPb.
  2. Ajbabin A.I. 2007: Hristianizacija krymskih gotov // Bospor Kimmerijskij i varvarskij mir v period antichnosti i srednevekov'ja. Svjatilishha i sakral'nye objekty. VIII Bosporskie chtenija. Kerch'.
  3. Blavatskij V.D. 1956: Raskopki Pantikapeja v 1953 g. // KSIIMK. 63, 109–123.
  4. Bolgov N.N. 1996: Zakat antichnogo Bospora. Belgorod.
  5. Bolgov N.N. 2002a: Kul'turnyj kontinuitet v Severnom Prichernomor'e IV–VI vv. Nizhnij Novgorod.
  6. Bolgov N.N. 2002b: Baziliki Bospora // Bosporskij fenomen: pogrebal'nye pamjatniki i svjatilishha. Materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. 1. SPb., 220–224.
  7. Bolgov N.N. 2005a: K voprosu o hristianskoj topografii Bospora V–VI vv. // Bosporskij fenomen: problema sootnoshenija pis'mennyh i arheologicheskih istochnikov. Materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. SPb., 154–157.
  8. Bolgov N.N. 2005b: O sakral'noj topografii Bospora V–VI vv. // Visnik Har'kivs'kogo nacional'nogo universtitetu im. V.N. Karazina. 701. Istorija. 37. Har'kiv, 244–247.
  9. Bolgov N.N., Denisova I.V. 2003: K istorii hristianskogo iskusstva v Severnom Prichernomor'e: mramornaja dekoracija Hersonesa i Bospora (IV–VI vv.) // Problemi istoriï ta arheologiï Ukraïni. Har'kiv, 52–54.
  10. Vasilinenko D.Ye. 2009: Pogrebal'nyj obrjad naselenija mezhdurech'ja Psou-Shahe v jepohu srednevekov'ja // Pjataja Kubanskaja arheologicheskaja konferencija. Materialy konferencii. Krasnodar, 28–29.
  11. Vasilevskij V.G. 1912: Zhitie Ioanna Gotskogo // Trudy V.G. Vasil'evskogo. II. 2. SPb.
  12. Vinogradov Yu.G. 1998: Pozdneantichnyj Bospor i rannjaja Vizantija (v svete datirovannyh bosporskih nadpisej V veka) // VDI. 1, 238–239.
  13. Vinogradov A.Yu. 2006: Grecheskie hristianskie nadpisi iz Severnogo Prichernomor'ja v kollekcii GIM // Severnoe Prichernomor'e v jepohu antichnosti i srednevekov'e. Pamjati N.P. Sorokinoj (Trudy GIM. 159). M., 289–297.
  14. Vinogradov A.Yu. 2008: Zihija (http://www.pravenc.ru/text/199891.html)
  15. Danshin D.I. 1992: Naselenie Fanagorii v I v. do n.Ye. – IV v. n.Ye. (jetnicheskij sostav i jetnokul'turnye tradicii). Dis. … k.i.n. M.
  16. Diatropov P.D. 2002: Nekotorye diskussionnye momenty nachal'nogo jetapa hristianizacii Severnogo Prichernomor'ja // Sugdeja, Surozh, Soldajja v istorii i kul'ture Rusi-Ukrainy. Kiev–Sudak, 96–99.
  17. Zinko E.A. 2004: Nekotorye osobennosti religioznoj zhizni na Bospore v period hristianizacii (III–VI vv. n.Ye.) // Bospor Kimmerijskij i varvarskij mir v period antichnosti i srednevekov'ja. Jetnicheskie processy. V Bosporskie chtenija. Kerch', 154–155.
  18. Zubar' V.M. 1999a: Nekotorye osobennosti rasprostranenija hristianstva na Bospore // Bosporskij fenomen: grecheskaja kul'tura na periferii antichnogo mira. Materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. SPb., 321–326.
  19. Zubar' V.M. 1999b: Ob osnovnyh tendencijah processa hristianizacii naselenija Jugo-Zapadnogo Kryma // Hersonesskij sbornik. Vyp. H. Sevastopol', 291–297.
  20. Kobylina M.M. 1971: Otchet Fanagorijskoj jekspedicii 1971 g. // Arhiv IA RAN. R-1. № 4603.
  21. Kobylina M.M. 1972a: Fanagorijskaja jekspedicija // Arheologicheskie otkrytija 1971 goda. M.
  22. Kobylina M.M. 1972b: Raskopki Fanagorii // Tezisy dokladov na sekcijah, posvjashhennyh itogam polevyh issledovanij 1971 g. M.
  23. Korpusova V.M. 2002: Ob odnoj osobennosti hristianskogo pogrebal'nogo obrjada srednevekovogo naselenija Vostochnogo Kryma // Sugdeja, Surozh, Soldajja v istorii i kul'ture Rusi-Ukrainy. Kiev–Sudak, 132–137.
  24. Kropotkin V.V. 1993: O rasprostranenii hristianstva v Severnom Prichernomor'e // VEDS. Spornye problemy istorii, 41–43.
  25. Kulakovskij Yu.A. 1898: K istorii Gotskoj eparhii (v Krymu) v VIII veke // ZhMNP. 2, 173–202.
  26. Latyshev V.V. 1896: Sbornik grecheskih nadpisej hristianskih vremen iz Juzhnoj Rossii. SPb.
  27. Latyshev V.V. 1899: Grecheskie i latinskie nadpisi, najdennye v Juzhnoj Rossii v 1895–1898 gg. // MAR. 23.
  28. Latyshev V.V. 1904: Jepigraficheskie nahodki 1901–1903 godov // IAK. 10, 1–91.
  29. Majko V.V. 1995: K voprosu o hristianizacii tjurko-bolgar Kryma // Problemy arheologii drevnej i srednevekovoj istorii Ukrainy. Har'kov.
  30. Majko V.V. 2004: Srednevekovoe gorodishhe na plato Tepsen' v Jugo-Vostochnom Krymu. Kiev.
  31. Majko V.V. 2007: Srednevekovye nekropoli Sudakskoj doliny. Kiev.
  32. Makarova T.I. 1998: Arheologicheskie raskopki v Kerchi okolo cerkvi Ioanna Predtechi // Materialy po arheologii, istorii i jetnografii Tavrii. VI. Simferopol', 365–385.
  33. Makarova T.I. 2005: Cerkov' sv. Bogorodicy v Tmutarakani // Materialy po arheologii, istorii i jetnografii Tavrii. XI. Simferopol', 346–354.
  34. Marti Yu.Yu. 1910: Novye bosporskie nadgrobija, priobretennye muzeem Melek-Chesmenskogo kurgana v 1907/8 g. // ZOOID. 28, protokoly, 11–15.
  35. Marti Yu.Yu. 1911: Tri hristianskie nadgrobija, priobretennye dlja Melek-Chesmenskogo kurgana v 1908 i 1909 g. // ZOOID. 29, protokoly, 4–11.
  36. Marti Yu.Yu. 1913: Opisanie Melek-Chesmenskogo kurgana i ego pamjatnikov v svjazi s istoriej Bosporskogo carstva // ZOOID. 31, 1–88.
  37. Nikolaeva Ye.Ya., Desjatchikov Yu.M. 1998: O rasprostranenii hristianstva na Bospore // Tamanskaja starina. 1. SPb., 82–83.
  38. Orlov R. 1979: Iz istorii sel'skogo naselenija Kerchenskogo poluostrova v XIII–XIV vv. // Pamjatniki drevnih kul'tur Severnogo Prichernomor'ja. Kiev, 114–129.
  39. Rozanova N.P. 1941: Novye jepigraficheskie pamjatniki Tamanskogo poluostrova // SA. VII, 247–257.
  40. Tohtasjev S.R. 2007: Iz onomastiki Severnogo Prichernomor'ja. HH: Zametki po morfologii // EUCHARISTERION. Antikovedchesko-istoriograficheskij sbornik pamjati Ja.V. Domanskogo. SPb., 82–118.
  41. Chhaidze V.N. 2006: Srednevekovye pogrebenija v kamennyh jashhikah na Tamanskom poluostrove // Srednevekovaja arheologija Evrazijskih stepej. Sbornik statej k jubileju professora S.A. Pletnevoj. Materialy i issledovanija po arheologii Povolzh'ja. 3. Joshkar-Ola, 53–86.
  42. Shkorpil V.V. 1898: Kamni s grecheskimi nadpisjami, postupivshie v Melek-Chesmenskij muzej v 1896 g. // ZOOID. 21, 192–210.
  43. Shkorpil V.V. 1900: Tri hristianskie nadgrobija // ZOOID. 22, protokoly, 59–60.
  44. Shkorpil V.V. 1901: Bosporskie nadpisi, priobretennye Melek-Chesmenskim muzeem v 1900 g. // ZOOID. 23, 62–73.
  45. Shkorpil V.V. 1909: Bosporskie nadpisi, najdennye v 1908 g. // IAK. 33, 23–32.
  46. Yurochkin V.Yu. 1999: Bospor i pravoslavnoe nachalo u gotov // Bosporskij fenomen: grecheskaja kul'tura na periferii antichnogo mira. Materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. SPb., 326–332.
  47. Anderson J., Cumont F., Grégoire H. 1910: Recueil des inscriptions grecques et latines du Pont et de l'Arménie. Bruxelles.
  48. Blümel W. 1985: Die Inschriften von Iasos (Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien. 28). Bonn.
  49. Darrouzès J. 1981: Notitiae episcopatuum Ecclesiae Constantinopolitanae. P.
  50. Haspels C. 1971: The Highlands of Phrygia. Princeton.
  51. Procopii Caesariensis 1963: Opera omnia / J. Haury, G. Writh (eds.). II. Lpz.
  52. Soteriou G.M. 1952: He basilike tou Agiou Demetriou Thessalonikes. Athena.